Pierwszy sezon w barwach Châteauroux Chouaref zakończył z 11 meczami, bramką i asystą. Od kolejnych sezonów był już podstawowym zawodnikiem francuskiego zespołu – w sezonie 2019/2020 zagrał 22 mecze i miał po dwóch bramkach i asystach, opuszczając jedynie początek sezonu i nie grając w 25. kolejce. Sezon 2020/2021 zakończył z 34 meczami, bramką i 6 asystami i spadł z ligi. W kolejnym sezonie grał już mniej, gdyż wystąpił w 6 meczach i zaliczył jedną asystę.
Łącznie w tym zespole zagrał 73 mecze ligowe, strzelił 4 bramki i zaliczył 10 asyst.
FC Sion 1 lipca 2022 roku przeniósł się do FC Sion. W szwajcarskim zespole zadebiutował 17 lipca 2022 roku w spotkaniu, gdzie rywalem było FC Lugano, zwyciężonym 3:2. Na boisko wszedł w 70. minucie, kiedy zszedł Itaitinga. Pierwszą bramkę strzelił 20 sierpnia 2022 roku w meczu pucharu Szwajcarii przeciwko CS Chênois, wygranym po dogrywce 3:1. Do siatki trafił w 36. minucie. Pierwszą asystę zaliczył 22 stycznia 2023 roku w meczu przeciw FC Lugano, przegranym 2:3. Asystował przy golu, którego strzelił Wylan Cyprien w 24. minucie.