Jego kierownicze funkcje w tych instytucjach, a również w instytucjach rządowych, promowanie nowych projektów naukowych, w tym związanych z językoznawstwem komputerowym, lingwistyką kognitywną i psycholingwistyką, miały znaczący wpływ na rozwój badań językoznawczych.
Działał aktywnie w projekcie naukowym powstałym w 1986 „Metody lingwistyczne i logiczne do rozumienia niemieckich tekstów”, a również w Niemieckiej Wspólnocie Badawczej (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Od 1990 był współredaktorem czasopisma „Kognitionswissenschaft”.
Publikacje książkowe (wybór)
Aspekte der synchronen und diachronen Linguistik (1972)(praca doktorska) Noam Chomsky: Sprache und Geist (1973) (tytuł oryginalny: Language and Mind. (tłum. Siegfried Kanngießer, Gerd Lingrün, Ulrike Schwartz) (red.) Siegfried Kanngießer, Gerd Lingrün: Studien zur Semantik (1974) (red.) Rolf Dietrich, Siegfried Kanngießer: Sprachwissenschaft (1974)
(red.) Christopher Habel, Siegfried Kanngießer: Sprachdynamik und Sprachstruktur. Ansätze zur Sprachtheorie (1978)