thumb|Jean-Jacques-Régis de Cambacérès, któremu Théaulon dedykował swoje pierwsze wiersze Jego rodzina, której część członków piastowała stanowiska sędziego królewskiego oraz pierwszego konsula, chciała, by studiował prawo. W tym celu w wieku 18 lat został skierowany do prawnika w Nîmes, ale zniechęcony, po kilku miesiącach wrócił do rodziców, którzy ustąpili jego prośbom, pozwalając mu w lutym 1808 wyjechać do Paryża, gdzie Cambacérès zaoferował mu posadę inspektora celnego. Mimo że administracja i sądownictwo wzbudzały jego zainteresowanie, zaniedbał przyjęcie nominacji, woląc poświęcić się literaturze, poezji i teatrowi.

Kariera pisarza Współpracując z – którego poznał w Paryżu – w latach 1808–1809 wystawił w cieszące się sporym powodzeniem wodewile Fiancés, Femmes soldats oraz Femmes volantes. Sukces ten nie zaspokoił jego ambicji dramaturga, dlatego przyjął od Cambacérèsa stanowisko inspektora szpitali wojskowych w Niemczech. Przeniesiony na to samo stanowisko we Włoszech, wystawił w Mediolanie wodewil Retour de l’armée, za który otrzymał od księcia Eugeniusza de Beauharnais gratyfikację w postaci pięćdziesięciu monet (napoleonów) w pudełku ozdobionym jego monogramem.