Zielnik jastrzębców Zahna, liczący około 25000 arkuszy (w tym około 2800 typów opisanych przezeń taksonów), w 1941 zakupiło (od córki uczonego) muzeum botaniczne w Berlinie-Dahlem. Zbiory te uległy zniszczeniu w czasie II Wojny Światowej, według niektórych źródeł w czasie bombardowania Berlina i pożaru w 1943, według innych źródeł w 1945 w Eberswalde. W późniejszych latach odnalazły się drobne części zbiorów jastrzębców Zahna, natomiast jego zielnik ogólny znajduje się w Genewie.
Wybrane publikacje Die Hieracien der Schweiz (1906) Hieracia caucasica nouveaux ou moins connus de l’herbier du Jardin Botanique de Tiflis (1908, 1912, 1913) Les Hieracium des Alpes maritimes (1916) IV-280. Compositae – Hieracium [w:] Das Pflanzenreich. Regni vegetabilis Conspectus: Zeszyt 75: Sect. I. Glauca – Sect. VII. Vulgata (1921) Zeszyt 76: Sect. VII. Vulgata – Sect. X. Pannosa (1921) Zeszyt 77: Sect. X. Pannosa – Sect. XVI. Tridentata (1921) Zeszyt 79: Sect. XVI. Tridentata – Sect. XXXIX. Mandonia (1922) Zeszyt 82: Sect. XL. Pilosellina – Sect. XLVIII. Praealtina (1923)