Słownik Petriego Petri jest autorem słowników i podręczników szkolnych. Jednak przede wszystkim znany jest jako autor obszernego i popularnego słownika o charakterze purystycznym, którego pierwsze wydanie miało miejsce w roku 1806, a w roku 1929 ukazało się 42. wydanie. Słownik rejestruje wyrazy obce w języku niemieckim, objaśniając je, a jednocześnie podając wyrazy rodzime mające zastąpić dany wyraz (wyrażenie) obcy. Jest to więc słownik objaśniająco-zniemczający. W swoich zniemczeniach Petri nawiązuje do prac leksykograficznych J. H. Campego i J. Fr. A. HeysegoAnke Heier: Deutsche Fremdwortlexikografie zwischen 1800 und 2007, s. 176.. W wydaniu czwartym z r. 1823 jako powody niepotrzebnego używania wyrazów obcych wymienia wygodnictwo („Bequemlichkeitsliebe”), apeluje też do uczuć patriotycznych. Jego słownik ma służyć popularyzowaniu czystości języka niemieckiego. Hasłami są wyrazy pochodzące z różnych języków. Oprócz łaciny, greki, języka francuskiego czy włoskiego jako języków źródłowych, słownik zawiera m.in.: anglicyzmy, np. (wydanie z 1823): Beefsteaks, Bowle, boxen/Boxer, BudjetRyszard Lipczuk: Walka z wyrazami obcymi w Niemczech – historia i współczesność. Kraków 2014, s. 162.Witold Sadziński: Zum diachronen Hergang ausgewählter englischer Entlehnungen im Deutschen, [w:] (red.) R. Lipczuk / K.