10 grudnia 2023 w ośrodku szkoleniowym przy ul. Elewatorskiej został oddany do użytku namiot „balon” służący do treningów w czasie zimowym. Poprzedni balon z powodu wichury zawalił się w lutym 2022 roku. Nowa konstrukcja została wzmocniona i jest bardziej odporna na warunki atmosferyczne. Pieniądze na ten cel trafiły z rezerwy budżetowej Prezesa Rady Ministrów. Całość kosztowała 2,5 mln złotychNowa hala-balon dla Jagiellonii..
Przebieg sezonu Jagiellonia rozpoczęła przygotowania do nowego sezonu z zamiarem przebudowy drużyny. Dyrektor sportowy Łukasz Masłowski otwarcie oznajmił, że zespół pożegna kilku piłkarzy i chce pozyskać minimum dwóch środkowych obrońców, piłkarza środka pola, napastnika i skrzydłowegoKurier Poranny, autor W.Konończuk, 2 czerwca 2023.. Dodatkowo klub znalazł się w trudnej sytuacji finansowej, nie tylko potrzebował środków do funkcjonowania, ale także na spłatę należności i przyszłe transfery. Jak mówił w wywiadzie dla TVP Sport prezes Jagiellonii Wojciech PertkiewiczTVP Sport, autor Robert Bońkowski 2.10.2023. klub potrzebuje na miesięczne funkcjonowanie około 3 mln złotych, ale dodatkowo musi spłacać stare zaległości. Z pomocą dla klubu przyszły władze miejskieGazeta Wyborcza, 30.09.2023.Weszlo.com, autor A.Prosowski, 31.01.2024.