i 5 Armii od północy i południa nie później niż 1–2 sierpnia; w przyszłości wszystkimi siłami frontu przeprowadzić ofensywę do granic Prus Wschodnich i do 10 sierpnia dotrzeć na linię Rosienie – Suwałki, gdzie przejść do defensywy w celu przygotowania się do przeniesienia działań wojennych bezpośrednio na terytorium Niemiec.
Koncepcja operacji Aby zdobyć miasto Kowno, dowództwo frontu utworzyło dwie grupy uderzeniowe w strefie odpowiedzialności 5 Armii. 72 Korpus Strzelecki miał przebić się przez obronę wojsk niemieckich na północny wschód od niego na obszarze o szerokości 6 km i rozwinąć ofensywę w kierunku Kormiałowa i Wilków. 45 Korpus Strzelecki otrzymał rozkaz przebicia się przez obronę wroga na południowy wschód od Kowna na odcinku o szerokości 7 km. Następnie miał przeciąć autostradę i linię kolejową z miasta do Mariampol, by odciąć drogi ucieczki wrogiemu zgrupowaniu.