razem prowadzili wspólnie wiele projektów naukowych.
Od 1963 do 1966 r. pracował nad projektem badawczym „Znaczenie prawników w społeczeństwie ekonomicznym” Niemieckiej Wspólnoty Badawczej (DFG). Od 1967 do 1971 kierował wydziałem socjologicznym Instytutu Badań MŚP na Uniwersytecie w Kolonii (dyrektorem był prof. ). Obaj położyli wytyczyli kierunki jego dalszej badań socjologicznych, a później prawno-socjologicznychPaul Enck and Karin Rausch Wolfgang Kaupen 30.3.1936–30.5.1981 – sein Leben und seine Arbeit. Eine vollständige Bibliographie der Schriften Wolfgang Kaupens..
W 2009 r. wydział socjologii Uniwersytetu Kolońskiego ustanowił nagrodę im. Wolfganga Kaupena (Wolfgang Kaupen-Preis), aby upamiętnić współzałożyciela Wydziału Socjologii Prawa. Wysokość nagrody wynosi 500 euro. Przyznawana jest autorowi najlepszego eseju prawniczo-socjologicznego roku.