W kolejnych latach czterokrotnie plasowali się na drugim stopniu podium w mistrzostwach Kanady, przegrywając z Barbarą Wagner i Robertem Paulem w latach 1956–1958 i w 1960 roku. Na arenie międzynarodowej zaczęli osiągać sukcesy w 1957 roku, kiedy to zdobyli brązowy medal mistrzostw świata i srebro mistrzostw Ameryki Północnej. Do 1960 roku zdobyli jeszcze dwa medale mistrzostw świata, brąz w 1958 roku oraz srebro w 1960 roku ustępując po raz kolejny parze Wagner / Paul. W ich jedynym występie olimpijskim w 1960 roku w Squaw Valley zajęli czwartą lokatę.
W 1961 roku rodzeństwo Jelinek po raz pierwszy zostali mistrzami Kanady i byli faworytami do medali mistrzostw świata i Ameryki Północnej. Dzień przed mistrzostwami Ameryki Północnej rodzeństwo miało wypadek na treningu. Po upadku Otto doznał wstrząśnienia mózgu, Maria zaś miała ranę na udzie. Pomimo tego zignorowali zalecenia lekarzy, wystąpili i zdobyli tytuł. Główne zawody sezonu, mistrzostwa świata 1961 miały odbyć się w ich rodzinnej Pradze. Rodzeństwo Jelinków, które nadal było obywatelami Czechosłowacji, podlegało tamtejszemu prawu, więc obawiało się reperkusji po wjeździe do komunistycznego państwa.