TomWydanie polskie Wydanie oryginalneCzas fabuły scenariusz i rysunki: Hugo Pratt1Ballada o Słonym Morzu (2004)W 2017 tom wznowiony po polsku jako Opowieść słonych wód.Una ballata del Mare Salato (1967)1913–19152Pod znakiem Koziorożca (2017)Sotto il segno del capricorno (1970)1916–19173Zawsze trochę dalej (2017)Corto toujours un peu plus loin (1970)19174Przygody celtyckie (2017)Le Celtiche (1971)1917–19185Etiopiki (2007)W 2018 tom wznowiony po polsku jako Przygody etiopskie.Le Etiopiche (1972)19186Corto Maltese na Syberii (2004)Corte sconta detta arcana (1974)1918–19207Bajka wenecka (2008)W 2018 tom wznowiony po polsku jako Baśń wenecka.Favola di Venezia (1977)19218Złoty dom w Samarkandzie (2011)La casa dorata di Samarcanda (1980)1921–19229Młodość (2019)La Giovinezza (1981)1904–190510Tango (2019)Tango (1985)192311Przygody szwajcarskie (2019)Elvetiche – Rosa alchemica (1987)192412Mū – zaginione miasto (2020)Mū, la città perduta (1988)1925scenariusz: Juan Díaz Canalles, rysunki: Ruben Pellejero13Pod słońcem północy (2020)Sous le soleil de minuit (2015)191514Ekwatoria (2021)Equatoria (2017)191115Tarowean (2021)Le Jour de Tarowean (2019)191216Nocny Berlin (2024)Nocturnes berlinois (2022)192417Linia życia (2026)La Ligne de vie (2024)koniec lat 20.