Obszar występowania sowników prążkowanych jest oddalony od miejsca typowego oraz miejsca jedynej obserwacji taksonu terborghi o około 1300–1400 km.
Do niedawna sownik prążkowany łączony był w jeden gatunek z sownikiem jarzębatym (A. bennettii), jednak znaczący dystans genetyczny w połączeniu z różnicami w morfologii (szczególnie w rozmiarach ciała) i rozmieszczenie geograficzne obydwu tych sowników stanowią przesłankę do zachowania statusu sownika prążkowanego jako odrębnego gatunku. Wskazane jest jednak dokładniejsze zbadanie różnic w morfologii oraz udokumentowanie głosów tych ptaków. Sownik prążkowany bywał również wymieniany jako podgatunek australijskiego (A. cristatus).
Morfologia Długość ciała wynosi około 23 cm. U 4 samców i 1 samicy długość skrzydła wynosiła odpowiednio 134–135 mm i 139 mm, natomiast długość ogona – 110–115 mm i 121 mm. Ogólny wzór upierzenia sowników prążkowanych przypomina ten u sowników jarzębatych – z ciemno prążkowanym całym ciałem i upierzeniem jaśniejszym na spodzie ciała. Większość upierzenia płowobrązowa. Policzki płowe. Brzuch białawy. Na wzór na głowie składają się większe elementy niż te pokrywające resztę upierzenia.