Historia mały|lewo|Nadszybie szybu Bańgów (2019) thumb|left|Osiedle Bańgów w 2018 roku thumb|left|Prywatna Szkoła Podstawowa przy ul. Stefana Okrzei 2 Mimo położenia na średniowiecznym szlaku handlowym z Wrocławia do Krakowa, pierwsza wzmianka źródłowa o Bańgowie pochodzi dopiero z 1596 roku. Początkowo występowała dwojaka pisownia osady: Bańgów i Bańków (według Ludwika Musioła ta druga forma była jeszcze w użyciu do 1813 roku)"Bańków" pojawia się jeszcze w wydaniu z roku 1880 "Słownika Geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, tom I" . Z czasem jednak przeważył, używany obecnie wariant Bańgów. Ten osobliwy zapis związany jest z charakterystyczną dla ludności na tym terenie wymową bezdźwięcznych spółgłosek k,t na dźwięczne g,d. Analogicznie nazwiska Klimas i Termin zapisywano często jako Glimas i Dermin. Przypuszczalnie nazwa miejscowości wywodzi się od założyciela o nazwisku Bańka.