Po zatrudnieniu przez króla Hans Dürer zajmował się wraz z Georgiem Penczem malowaniem polichromii na zamku na Wawelu w Krakowie.
Jego autorstwa była wykonana w 1534 roku niezachowana dekoracja malarska Bramy Berecciego na Wawelu przedstawiająca Świętego Wacława i Świętego Floriana, a na I piętrze między oknami czterech postaci podpisanych LIBERTAS, RELIGIO, IVSTITIA i FORTITUDOAndrzej Fischinger, Marcin Fabiański, Dzieje budowy renesansowego zamku na Wawelu, około 1504-1548, Wyd: Zamek Królewski na Wawelu, Kraków 2009. Także na II piętrze bramy znajdowały się dekoracje ze "znakami wojennymi".
Cechą charakterystyczną malarstwa Hansa Dürera jest bogata kolorystyka szat. W przeciwieństwie do twórczości jego brata, zachowało się stosunkowo niewiele dzieł Hansa. W 1999 wystawiono na aukcję jego obraz przedstawiający świętego Jerzego.
Najpóźniej w 1534 roku Hans był mocno zadłużony. Zachorował i był całkowicie niezdolny do pracy. Jego śmierć odnotowana jest w księgach rachunkowych z tego samego roku, bez podania dokładnej daty.
Wybrane dzieła