Ma tytuł Honorary Visiting Fellow na Wydziale Historii Sztuki University of York. Jest wykładowcą kursu Early Medieval 300-1250 w Muzeum Wiktorii i Alberta. Jest także przewodniczącą Gloucester History Festival.
Zajmowała się dramatem, reżyserując Beowulfa i występując w średniowiecznych sztukach teatralnych. Występowała także w zespołach rockowych Lolita i Rolemodels.
Życie osobiste Mieszka w Woodstock w hrabstwie Oxfordshire z mężem, synem, córką i dwoma kotami.
Audycje Ramirez jest stałą prezenterką naukową kanału BBC Four. Wśród jej programów znalazły się: Treasures of the Anglo-Saxons, 2010 The Viking Sagas, 2011 Britain's Most Fragile Treasure, 2011 Illuminations: The Private Lives of Medieval Kings, 2012 Chivalry and Betrayal: The Hundred Years' War, 2013 Architects of the Divine: The First Gothic Age, 2014 Saints and Sinners: Britain's Millennium of Monasteries, 2015 The Quizeum, A museum-based quiz panel show, 2015 The Search for the Lost Manuscript: Julian of Norwich, 2016 An Art Lover's Guide, 2017 In Search of Arcadia, 2017 England's Reformation: Three Books that Changed a Nation, 2017 Art on BBC: The Genius of Leonardo Da Vinci, 2018 Raiders of the Lost Past with Janina Ramirez, 2019 - 1 The Sutton Hoo Hoard Handmade in Bolton (narracja Waldemar Januszczak), 2019BBC: Handmade in Bolton