Od 1902, po krótkim pobycie w Paryżu mieszkał w Irlandii: przez krótki czas w Lissadell, w północnym hrabstwie Sligo na półwyspie Magherow, gdzie urodziła się córka Markiewiczów, Maeve Alys, później w stolicy kraju Dublinie.

Kazimierz razem z żoną aktywnie uczestniczył w życiu artystycznym Dublina: malował, pisał sztuki, reżyserował i projektował dekoracje, na co dzień pracując z ludźmi sztuki i literatury takimi jak W.B. Yeats, George W. Russell, J.M. Synge i Lady Gregory skupionymi wokół Abbey Theatre. W 1910 założył własną kompanię teatralną, Independent Dramatic Company. Jego najbardziej znanym dramatem było The Memory of the Dead, wystawiona w Abbey Theatre, 14 kwietnia 1910. Sztuka oparta była na wątkach przegranego irlandzkiego powstania przeciw Wielkiej Brytanii w 1798. Z czasem, Constance Markiewicz tak pochłonęła działalność niepodległościowa, że jej aktywność na polu sztuki i teatru znacznie zmalała.