Piast Gliwice W 2021 przeszedł na zasadzie wolnego transferu do Piasta Gliwice. W Ekstraklasie zadebiutował 25 lipca 2021 roku w przegranym 2:3 spotkaniu z Rakowem Częstochowa. 27 września 2021 w meczu z Cracovią (2:4) zdobył swoją pierwszą bramkę w Ekstraklasie.
Raków Częstochowa 6 września 2024 został dokonany transfer Ameyawa do Rakowa Częstochowa na okres pięciu lat, co zostało ogłoszone tego samego dnia. Jego wykup kosztował około miliona euro. Zawodnik zadebiutował w drużynie 15 września 2024 roku, w zremisowanym 1:1 meczu z Cracovią.
Korona Kielce 4 września 2026 został zawodnikiem Korony Kielce, z którą podpisał kontrakt obowiązujący do 30 czerwca 2029 roku z opcją przedłużenia o kolejny rok.
Kariera reprezentacyjna We wrześniu 2024 roku ogłoszono, że został powołany na październikowe zgrupowanie reprezentacji Polski. W reprezentacji Polski zadebiutował 12 października 2024 roku w przegranym 1:3 meczu z Portugalią.