Jarmila była nazywana "białym gołąbkiem" albo "studnią żywej wody"http://encyklopedie.idu.cz/.
Dziennik Jarmily Horákové Całe życie Jarmila prowadziła dziennik, który w 1940 roku został wydany jako książka (Jiří Frejka: Dziennik Jarmily Horákové). Jarmila Horáková stała się inspiracją dla postawy aktorki Jarmily – tytułowej roli w sztuce Aktorka napisanej przez Olgę Barényi. Spektakl miał swoją premierę 11 lutego 1944 w reżyserii Františka Salzera, w tytułowej roli wystąpiła Zorka Janů.
Śmierć Jarmila Horáková zmarła 20 stycznia 1928 przed ukończeniem 24 lat na mięsak. Została pochowana na cmentarzu Olszańskim w Pradze.
Role teatralne 1917 Jaroslav Kvapil: Rusałka, Hajný, Teatr Leśny w Řevnicích 1918 Jaroslav Kvapil: Pampeliška, Król, Teatr Leśny w Řevnicích 1920 William Shakespeare: Sen nocy letniej, Hermie, Teatr Leśny w Řevnicích 1923 Karel Čapek: Rozbójnik, Hanka, Teatr Leśny w Řevnicích 1924 Nikołaj Gogol: Ożenek, Arina, Legie małych 1924 Fráňa Šrámek: Červen, Lidka, Legie małych, reżyseria Josef Schettina 1924 N. Jevrejnov: Wesoła śmierć, Kolombína, Legie małych, reżyseria Jiří Frejka 1926 Aristofanés: Když ženy něco slaví..., Kobieta Mikka, Teatr młodych w Teatrze na Slupi, reżyseria Jiří Frejka 1926 Molier: Misantrop, Célimena, Legie malých, reżyseria Hanuš Thein 1926 W.