קרים ()

; polska: krim

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) zniekształcenie, wykrzywienie, skrzywienie, zgięcie, wygięcie (1.2) wykrzywienie twarzy, skrzywienie się, grymas, skrzywiona mina rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) pochylenie, nachylenie, pochyłość rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (3.1) Krym

(4.1)

(1.1-2) קרים; קרימען (2.1) קרים; (3.1) קרים;

(3.1) פֿון דעמאָלט אָן, דאָס הייסט, פֿון דער ערשטער מלחמה אָן, בין איך שוין קיין קרים מער ניט געפֿאָרן (…)‏ → Od tego czasu, to znaczy od pierwszej wojny, już więcej na Krym nie jeździłem (…)שלום־עליכם (Szolem-Alejchem): לכּבֿוד יום־טובֿ (Lekowed yontew).​

(1-2) קרימען

(2.1) אין דער קרים → ukośnie, skośnie, na skos, na ukos

(1-2) od (3.1) , ,

(2.1) występuje głównie w podanym frazeologizmie