utopia ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) nie biorący pod uwagę możliwości realizacji ideał szczęśliwego społeczeństwa, ideał doskonałego ustroju politycznego (1.2) pomysł, którego nie można zrealizować; coś nierealnego (1.3) rodzaj konwencji dydaktyczno-fantastycznej w literaturze i innych dziedzinach sztuki
(1.1-3)
(1.2) mrzonka, chimera, marzenie ściętej głowy
(1.1) antyutopia, dystopia (1.3) dystopia
(1.1) Arkadia, Atlantyda, Eden, Eldorado, Nipu, Soplicowo, szklane domy, Utopia
utopizm , utopista , utopistka , utopijność utopijny, utopistyczny utopijnie
< ; od nazwy idealnego kraju, wymyślonego przez Thomasa More'a w jego dziele z 1516 roku
albański: (1.1) utopi angielski: (1.1) utopia azerski: (1.1) utopiya białoruski: (1.1) утопія (ŭtopija); (1.2) утопія (ŭtopija) bośniacki: (1.1) utopija bułgarski: (1.1) утопия (utopiya) chorwacki: (1.1) utopija czeski: (1.1) utopie duński: (1.2) utopi esperanto: (1.1) utopio; (1.2) utopio estoński: (1.1) utoopia fiński: (1.1) Utopia francuski: (1.1) utopie galicyjski: (1.1) utopía górnołużycki: (1.1) utopija hindi: (1.1) आदर्शलोक (ādarśalōka) hiszpański: (1.1) utopía indonezyjski: (1.1) utopia, utopi interlingua: (1.1) utopia japoński: (1.1) ユートピア jidysz: (1.1) אוטאָפּיע (utopje) kataloński: (1.1) utopia kazachski: (1.1) қиялға (qïyalğa) koreański: (1.1) 유토피아 (yutopia) litewski: (1.1) utopija łotewski: (1.1) utopija macedoński: (1.1) утопија (utopija) niemiecki: (1.1) Utopie , Utopia norweski (bokmål): (1.2) utopi norweski (nynorsk): (1.2) utopi nowogrecki: (1.1) ουτοπία (utopía) nowopruski: (1.1) utōpija ormiański: (1.1) ուտոպիա (utopia) perski: (1.1) مدینه فاضله portugalski: (1.1) utopia rosyjski: (1.1) утопия ; (1.2) утопия rumuński: (1.1) utopie serbski: (1.1) утопија (utopija) słowacki: (1.1) utópia słoweński: (1.1) utopija szwedzki: (1.1) utopi turecki: (1.1) ütopya ukraiński: (1.1) утопія (utopiya); (1.2) утопія (utopiya) walijski: (1.1) iwtopia węgierski: (1.1) utópia włoski: (1.1) utopia ; (1.2) utopia
utopia ()
, ,
rzeczownik (1.1) utopia
(1.1) utopia; utopias
utopian utopian
utopia ()
rzeczownik (1.1) utopia
utopiko
utopia ()
rzeczownik (1.1) utopia
utopia ()
rzeczownik (1.1) utopia
utopista, utopismo utopic
utopia ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) utopia
(1.1) utopia; utopies
utòpic
utopia ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) utopia
utopia ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) utopia (1.2) mrzonka
(1) utopia; utopie
(1.2) fantasia, fantasticheria, ideale, illusione, miraggio, sogno; castello in aria; chimera
(1.1) distopia
utopista utopico, utopistico utopicamente, utopisticamente
< ; od nazwy idealnego kraju, wymyślonego przez Thomasa More'a w jego dziele z 1516 roku