legenda () , ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) opowieść fantastyczna, przekazywana jako część tradycji; (1.2) wymysł, bajka; także przesadzona ocena czyjejś wartości (1.3) opis oznaczeń objaśniających odczytywanie symboli mapy, planuJan Flis, Szkolny słownik geograficzny, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1982, s. 60.; (1.4) wszelki napis umieszczony na monecie, pieczęci lub medalu; (1.5) liryczny utwór instrumentalny zbliżony do balladyEncyklopedia muzyki (red. Andrzej Chodkowski), Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11390-1.; (1.6) fikcyjny życiorys, kreacja osobowości agenta wywiadu (1.7) przymiot osoby sławnej, zasłużonej, ogólnie uznanej za autorytet w jakiejś dziedzinie
(1.1-6)
(1.1) Legenda głosi, że Kazimierz Wielki poznał Esterkę polując w lasach pod Opocznem. Podobno gdy zbierała zioła dla swojego dziadka, wypadł na nią spłoszony tur i już miał ją zmiażdżyć, gdy przeszyty oszczepem runął u jej stóp. (1.1) Homerycka legenda o Troi została wykorzystana przez rzymskiego poetę Wergiliusza w jego poemacie epickim Eneida.
(1.1) miejska legenda (1.7) stać się legendą
(1.1) mit, podanie
legendarny legendarnie
legenda sceny • żywa legenda • narodziła się legenda
→ to, co powinno być przeczytane < → czytać
albański: (1.1) legjendë angielski: (1.1) legend; (1.2) legend; (1.3) legend arabski: (1.1) أسطورة (1.2) ;أسطورة baskijski: (1.1) elezahar, kondaira białoruski: (1.1) легенда ; (1.2) легенда bułgarski: (1.1) легенда ; (1.2) легенда ; (1.3) легенда duński: (1.1) legende ; (1.2) legende esperanto: (1.1) legendo francuski: (1.1) légende ; (1.3) légende ; (1.4) légende hiszpański: (1.1) leyenda interlingua: (1.1) legenda japoński: (1.1) 神話, kataloński: (1.1) llegenda norweski (bokmål): (1.1) legende norweski (nynorsk): (1.1) legende portugalski: (1.1) lenda rosyjski: (1.1) легенда ; (1.2) легенда ; (1.5) легенда szwedzki: (1.1) legend ; (1.4) legend ukraiński: (1.1) легенда ; (1.2) легенда ; (1.3) легенда ; (1.4) легенда wilamowski: (1.1) legend ; (1.2) legend ; (1.3) legend ; (1.4) legend włoski: (1.1) leggenda
legenda ()
rzeczownik (1.1) hagiografia (1.2) opis, podpis
(1.1) hagiografia
legenda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) legenda
(1.1)
legendární
legenda ()
(1.1) (1.2)
przymiotnik (1.1) legendarny (1.2) konieczny do przeczytania
(1.1) legendo (1.2) legi
legenda ()
rzeczownik (1.1) legenda
legenda ()
rzeczownik (1.1) legenda
legenda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) legenda, opowieść o życiu świętych (1.2) bajka, baśń (1.3) napis objaśniający (na przykład na mapie)
(1.1-3) legenda, legendae
legenda ()
rzeczownik (1.1) legenda
(1.1) legendagyűjtemény
(1.1) monda
legendárium legendai, legendás, legendáriumi legendásan