al detalle ()
fraza przysłówkowa (1.1) detalicznie, w małych ilościach (1.2) drobiazgowo, skrupulatnie, detalicznie, dokładnie fraza przymiotnikowa (2.1) detaliczny
(1) (2)
(1.2) Gracias a la simulación podemos conocer al detalle los últimos momentos antes del accidente. → Dzięki symulacji możemy dokładnie poznać ostatnie chwile przed katastrofą.
(2.1) comercio al detalle → handel detaliczny • compra al detalle → zakup detaliczny • venta al detalle → sprzedaż detaliczna
(1.1) al por menor (1.2) en detalle, minuciosamente, detalladamente (2.1) minorista, al por menor
(1.1) al por mayor (2.1) mayorista, al por mayor