Izrael ()
,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna (1.1) państwo w Azji, na wschodnim brzegu Morza Śródziemnego, zamieszkałe w większości przez Żydów; rzeczownik zbiorowy, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna (2.1) wyznawcy judaizmu rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna (3.1) ;
(1.1) (2.1) , (3.1)
(1.1) Izrael leży nad Morzem Śródziemnym i Morzem Czerwonym. (3.1) Imię twe jest Jakub, ale odtąd nie będą cię zwać Jakubem, lecz będziesz miał imię IzraelKsięga Rodzaju 35,10.
(1.1) starożytny Izrael • królestwo Izraela • Ziemia Izraela • Izrael i Palestyna • Państwo Izrael (3.1)
(1.1) Państwo Izrael
izraelitka , izraelita , Izraelczyk , Izraelka , Izraelita , Izraelitka , izraelskość izraelski, izraelicki, Izraelowy
< < (Yisrael) → on walczył z Bogiem, Bóg walczy (w obronie)Antoni Śmieszek, O kilku imionach hebrajskiego pochodzenia, „Język Polski” nr 6/1914, s. 185.
zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Azji zobacz też: Indeks:Polski - Kraje i narodowości (2.1) Według biblijnego opisu Jahwe zmienił imię patriarsze Jakubowi na Izrael, stąd wszyscy jego potomkowie to Izraelici, a naród jako całość to Izrael (Rdz 32,29).
afrykanerski: (1.1) Israel amharski: (1.1) እስራኤል angielski: (1.1) Israel; (2.1) Israel; (3.1) Israel arabski: (1.1) إسرائيل (’isrā’īl) aragoński: (1.1) Israel arumuński: (1.1) Israel asturyjski: (1.1) Israel azerski: (1.1) İsrail baskijski: (1.1) Israel bengalski: (1.1) ইসরায়েল (isarāẏēla) białoruski: (1.1) Ізраіль birmański: (1.1) အစ္စရေး (iʿsẏè) bretoński: (1.1) Israel bułgarski: (1.1) Израел chiński standardowy: (1.1) 以色列 (yǐ sè liè) czeski: (1.1) Izrael czuwaski: (1.1) Израиль dolnołużycki: (1.1) Israel duński: (1.1) Israel esperanto: (1.1) Israelo, Izraelio; (2.1) Izraelo; (3.1) Izraelo farerski: (1.1) Ísrael fiński: (1.1) Israel francuski: (1.1) Israël fryzyjski: (1.1) Israel fryzyjski saterlandzki: (1.1) Israel galicyjski: (1.1) Israel gan: (1.1) 以色列 (yǐsèliè) górnołużycki: (1.1) Israel guarani: (1.1) Israel gudźarati: (1.1) ઈઝરાયલ (ījharāyala) hebrajski: (1.1) ישראל (yisra'él) hiszpański: (1.1) Israel ido: (1.1) Israel igbo: (1.1) Israel indonezyjski: (1.1) Israel interlingua: (1.1) Israel islandzki: (1.1) Ísrael japoński: (1.1) イスラエル (isuraeru) jidysz: (1.1) ישׂראל (jisroel); (2.1) ישׂראל (jisroel); (3.1) ישׂראל (jisroel) kataloński: (1.1) Israel kazachski: (1.1) Израиль khmerski: (1.1) អ៊ីស្រាអែល (ʼiisraaʼael) kirgiski: (1.1) Израиль koreański: (1.1) 이스라엘 (i.seu.ra.el) kornijski: (1.1) Ysrael kweński: (1.1) Israel ladyński: (1.1) Israel laotański: (1.1) ອິດສະລະແອນ (itsala'ǣn) lingala: (1.1) Israel litewski: (1.1) Izraelis luksemburski: (1.1) Israel łaciński: (1.1) Israel; (2.1) Israel; (3.1) Israel manx: (1.1) Israel marathi: (1.1) इस्रायल (isrāyala) maya: (1.1) Israel moksza: (1.1) Израиль nahuatl centralnego Meksyku: (1.1) Israel niderlandzki: (1.1) Israël niemiecki: (1.1) Israel ; (2.1) Israel; (3.1) Israel norweski (bokmål): (1.1) Israel norweski (nynorsk): (1.1) Israel norweski (riksmål): (1.1) Israel novial: (1.1) Israel nowogrecki: (1.1) Ισραήλ (Israī́l) orija: (1.1) ଇସ୍ରାଏଲ (isrāēla) ormiański: (1.1) Իսրայել (Israyel) osetyjski: (1.1) Израиль polski język migowy: portugalski: (1.1) Israel północnolapoński: (1.1) Israel romansz: (1.1) Israel rosyjski: (1.1) Израиль rumuński: (1.1) Israel słowacki: (1.1) Izrael słoweński: (1.1) Izrael starogrecki: (1.1) Ἰσραήλ ('Israī́l); (2.1) Ἰσραήλ ; (3.1) Ἰσραήλ szwedzki: (1.1) Israel tagalski: (1.1) Israel tajski: (1.1) อิสราเอล (itrā'ēn), ประเทศอิสราเอล (prathet itsaraen) tamilski: (1.1) இசுரேல் (icurēl) tok pisin: (1.1) Israel turecki: (1.1) İsrail tybetański: (1.1) ཨི་སི་ར་ཨེལ (i si ra el) udmurcki: (1.1) Израиль ukraiński: (1.1) Ізраїль walijski: (1.1) Israel węgierski: (1.1) Izrael włoski: (1.1) Israele ; (2.1) Israele ; (3.1) Israele
Izrael ()
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (1.1) Izrael
zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Azji
Izrael ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna (1.1) Izrael rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna (2.1) Izrael
(1.1) (2.1)
(1.1) Abrahám je považován za praotce Izraele. → Abraham jest uważany za praojca Izraela.
(1.1) Stát Izrael
Izraelec , Izraelka izraelský
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Azji
Izrael ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna (1.1) Izrael
(1.1)
(1.1) Izraelský štát
Izraelčan , Izraelčanka izraelský
zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Azji
Izrael ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna (1.1) Izrael
zobacz też: Indeks:Słoweński - Kraje Azji
Izrael ()
rzeczownik, nazwa własna (1.1) Izrael
(1.1) Izrael Állam
izraeli, izraelita izraeli, izraelita
(1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Azji