__TOC__ girar ()
czasownik przechodni (1.1) skręcać, obracać, odwracać (1.2) wystawiać (weksel) czasownik nieprzechodni (2.1) krążyć, obracać się, kręcić się, odwracać się, wirować (2.2) obracać się, kręcić się (2.3) skręcać, zmieniać kurs lub kierunek (2.4) inwestować, robić obroty
(1) (2)
(1.1) Giré la llave, pero la puerta no se abría. → Obróciłem/am klucz, ale drzwi się nie otwierały. (2.1) La Tierra gira alrededor del Sol. → Ziemia krąży wokół Słońca. (2.1) Me giré al oír que me llamaban → Odwróciłem/am się gdy usłyszałem/am, że ktoś mnie wzywa. (2.2) Es muy egocéntrico: cree que todo gira en torno a él. → Jest bardzo egocentryczny: myśli, że wszystko kręci się wokół niego. (2.3) Gira a la izquierda en el próximo cruce. → Skręć w lewo na następnym skrzyżowaniu.
(2.1) girar + alrededor de / en torno a (2.3) girar + hacia
(2.1) girar en sentido horario / antihorario → obracać się prawoskrętnie / lewoskrętnie (2.3) girar a la izquierda / derecha → skręcać w lewo / prawo
(1.1) doblar, torcer, voltear (1.2) expedir, librar (2.1) rotar, (po orbicie) orbitar (2.3) virar, torcer, desviarse
(1.1) enderezar
giratorio, girador, girante giro , gira , giratorio , giratoria , girador , giradora , giramiento
girar ()
czasownik (1.1) obracać, przekręcać