__TOC__ beneficio ()
(dialekty z utożsamieniem s-z)
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) dobrodziejstwo (1.2) zysk, dochód (1.3) pożytek, korzyść (1.4) utarg (1.5) uprawa (ziemi) (1.6) benefis (1.7) beneficjum (1.8) świadczenia
(2.1)
(1) beneficios
(1.2) Tenemos grandes beneficios porque el negocio va muy bien. → Mamy duże zyski, ponieważ interes idzie bardzo dobrze. (1.2) La venta de estas acciones nos ha reportado muchos beneficios. → Sprzedaż tych udziałów przyniosła nam duże zyski.
(1.2) beneficio anticipado / contable → zysk przewidywany / bilansowy, księgowy • beneficio neto → czysty zysk • reportar, dar beneficio(s) → przynosić zysk(i)
(1.2) ganancia, producto, lucro (1.3) provecho, utilidad (1.5) cultivo, labor
(1.2) pérdida, déficit (1.3) detrimento, pérdida
beneficiar, beneficiarse beneficioso, benéfico, benefactor, beneficiario, beneficiador, beneficial beneficiación , benefactor , benefactora , beneficencia , beneficiario , beneficiaria , beneficiador , beneficiadora , beneficiado
a beneficio de → na rzecz, na korzyść • el beneficio de la duda → domniemanie niewinności
beneficio ()
rzeczownik (1.1) dobrodziejstwo (1.2) korzyść, pożytek
beneficio ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) dobrodziejstwo (1.2) korzyść, zysk
(2.1) 1. ,
(1) beneficio; benefici
(1.2) a beneficio di → na korzyść
(1.1) aiuto, favore, piacere; benefizio (1.2) giovamento, profitto, sollievo, utilità, vantaggio; benefizio
(1.1) danno, torto (1.2) danno, detrimento, svantaggio
beneficenza , beneficatore con beneficio di inventario → z dobrodziejstwem inwentarza → zysk, przysługa