ognisko ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) ułożony, płonący stos drewna (1.2) zabawa, impreza przy ognisku (1.1) (1.3) punkt na zewnątrz soczewki lub zwierciadła, w którym skupiają się przechodzące przez nią promienie; (1.4) punkt krzywej stożkowej, określający ją przez odpowiedni stosunek odległości jej punktów od kierownicy i tego punktu (1.5) miejsce, na którym rozpala się ogień; także: ogień palący się w tym miejscu (1.6) miejsce, w którym coś się zaczyna lub z którego się rozprzestrzenia
(1.1-6)
(1.1) W lasach nie wolno palić ognisk. (1.2) We wtorek urządzamy ognisko klasowe. (1.3) Jeśli położyć papier w ognisku soczewki, to po pewnym czasie promienie słońca mogą go zapalić. (1.4) Ogniskiem okręgu jest jego środek. (1.6) Uzasadniona jest retroaktywna kwalifikowalność kosztów poniesionych przez Łotwę ze skutkiem od dnia notyfikacji ognisk choroby oraz przez Litwę i Białoruś ze skutkiem od dnia rozpoczęcia działań nadzorczych (…)Decyzja wykonawcza Komisji Europejskiej z 2 sierpnia 2013 r., Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 213/22.
(1.6) ognisko +
(1.1) ognisko płonie • palić ognisko (1.6) ognisko choroby / chorobowe / epidemii / zarazy / pomoru • ognisko wojny / rewolucji / szaleństwa
(1.6) zarzewie
ogień , ogniskowa , ogniskowanie , zogniskowanie ogniskować, zogniskować ogniskowy
na św. Annę mrowiska, szukaj w zimie ogniska • ognisko domowe
(1.1) (1.3) od (1.1), gdyż skupienie wiązki światła w soczewce skupia jego energię (1.4) od (1.3) (1.6) od (1.1)Stanisław Skorupka, Przenośnie z zakresu pojęć lekarskich, „Poradnik Językowy” nr 1/1948, s. 13.
angielski: (1.1) bonfire, campfire; (1.3) focus baskijski: (1.1) su, sutzar; (1.2) su, sutzar; (1.3) foku; (1.4) foku białoruski: (1.1) вогнішча , касцёр bułgarski: (1.1) лагерен огън ; (1.3) фокус czeski: (1.1) táborák duński: (1.1) bål esperanto: (1.1) tendarfajro, lignofajro; (1.3) fokuso; (1.4) fokuso; (1.6) fokuso, centro fiński: (1.1) nuotio, valkea; (1.3) polttopiste francuski: (1.1) feu de camp hiszpański: (1.1) fogata islandzki: (1.1) bál jaćwieski: (1.1) ugne japoński: (1.3) kaszubski: (1.1) ògniszcze kataloński: (1.1) foguera niemiecki: (1.1) Herd , Feuer ; (1.3) Fokus nowopruski: (1.1) panniskan rosyjski: (1.1) костёр ; (1.6) очаг rumuński: (1.1) cămin słowacki: (1.1) ohnisko ; (1.3) ohnisko szwedzki: (1.1) bål , brasa ; (1.3) fokus ukraiński: (1.1) во́гнище , бага́ття ; (1.3) фо́кус ; (1.4) фо́кус wilamowski: (1.1) faojer , had , hāt włoski: (1.1) falò