Kroniki – tom wierszy Czesława Miłosza wydany w 1987 r. przez Instytut Literacki w Paryżu jako 433. tom Biblioteki „Kultury”.

Tom obejmuje wiersze i kilka utworów prozą powstałych w latach 1984–1987, w większości publikowanych wcześniej na łamach „Tygodnika Powszechnego”, Zeszytów Literackich” i paryskiej „Kultury”. W części pierwszej zatytułowanej Sezon autor umieścił wiersz Na pożegnanie mojej żony Janiny (żona Miłosza zmarła w kwietniu 1986 r.).

Dla Heraklita (1984–1985) Część drugą tomu wypełnia cykl wierszy Dla Heraklita (1984–1985). We wstępie Miłosz wyjaśnia, skąd wziął się jego „zamysł lepienia fragmentów”:

Wyjaśnia także, skąd wziął się tytuł poematu: Nie przypadkiem na egzaminie maturalnym, wybrawszy tak zwany temat wolny, pisałem o „rzece czasu” HeraklitaTamże, s. 30.. Według Miłosza, nie ma jednej obiektywnej rzeczywistości. Są trzy: ta przeżywana w czasie teraźniejszym (która nas rani i zwodzi obietnicami); ta, którą zapisuje i odtwarza nasza pamięć (oczyszczona, piękniejsza); i trzecia, gdy utrwalone w pamięci przeżycia zamieniamy w słowa i obrazy (niepełna, fragmentaryczna)A. Zawada, Miłosz, Wrocław 1986, s. 212-214.. Opatrzona datami „opowieść o moim stuleciu” przywołuje m.in. katastrofę Tytanika (1912), prapremierę Święta wiosny Igora Strawińskiego (1913), podróż matki koleją transsyberyjską (1913), Ogród Bernardyński w Wilnie (1928), niemieckiego oficera Rudolfa Groethe (1944), spotkanie z poetą Adamem Ważykiem (1945). Cykl zamyka filozoficzno-teologiczny poemat Sześć wykładów wierszem.

Wydania polskie Paryż: Instytut Literacki, 1987 Łódź: Wydawnictwo Społeczne Fakt, 1988 (drugi obieg) Kraków: Znak, 1988

Przekłady na języki obce Hronike, Vršac: Književna Opština Vršac, 1989 Chroniques, Paris: Fayard, 1990

Wybrane recenzje Barańczak Stanisław, Ulotne i wieczne, „Zeszyty Literackie” 1988, nr 22, s. 104-111. Dolecki Zbigniew, „Kierunki” 1989, nr 31, s. 12. Gondowicz Jan, Księga naszego czasu, „Przegląd Katolicki” 1989, nr 21, s. 7. Katz-Hewetson Janina, Sezon u Heraklita, „Puls” 1988, nr 39, s. 93-96. Klecel Marek, „Świat Książki” 1989, nr 10, s. 13. Korkozowicz Jerzy, Nowy Miłosz, „Głos Nauczycielski” 1989, nr 12, s. 12.. Kryszak Janusz, Nowy tom poetycki Czesława Miłosza, „Autograf” 1988, nr 1, s. 60-61. Mazur Aneta, Labirynty czasu, „Twórczość 1989, nr 9, s. 110-113. Neuberg Jan, Ulotne i wieczne, „Opole” 1990, nr 5/6, s. 20. Nyczek Tadeusz, Kamienie z rzeki Heraklita, „Brulion” 1987/88, nr 4, s. 119-120. Pieńkosz Konstanty, Na brzegu heraklitejskiej rzeki, „Literatura 1989, nr 7, s. 67-68. Pysiak Krzysztof, „Życie Warszawy” 1989, nr 48, s. 7. Stępień Paweł, Tak czy tak - źle, „Grizzly” 1989, nr 10, s. 23-24. Waliszewska Marta, Z biblioteczki emigrantki, „Pogląd” (Berlin) 1988, nr 9, s. 65. Zaleski Marek, Poezja jako wstawiennictwo, „Res Publica” 1988 nr 5, s. 122-126. Zawada Andrzej, „Przeciwko chaosowi i nicości”, „Odra” 1989, nr 6, s. 97-99.

Przypisy

Bibliografia Jerzy Illg, Kamil Kasperek, Nota wydawcy, [w:] Czesław Miłosz Wiersze, t. 4, Kraków: Znak, 2004, s. 380-392. Marek Zaleski, Zamiast. O twórczości Czesława Miłosza, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2005 (rozdz. Poezja jako wstawiennictwo).

Kategoria:Twórczość Czesława Miłosza Kategoria:Polskie zbiory poetyckie Kategoria:Utwory literackie z 1987