Dymitr Szatyłowicz (, Dźmitry Szatyłowicz; ur. 8 listopada 1926 we wsi Czeremcha, pow. Hajnówka, zm. 21 lutego 2020 w Warszawie) – białoruski poeta, tłumacz, Zasłużony Działacz Kultury, członek Związku Literatów Polskich i honorowy członek Związku pisarzy białoruskich.
Życiorys W 1939 r. ukończył 6 klas szkoły powszechnej w osadzie Czeremcha, siódmą klasę Szkoły Średniej Białoruskiej w 1941 r. w Bielsku Podlaskim. W czasie okupacji niemieckiej w marcu 1943 r. był wywieziony do pracy przymusowej do byłych Prus Wschodnich w okolice Heilsberga (dzisiaj Lidzbark Warmiński). Po wyzwoleniu przez Armię Czerwoną w lutym 1945 r. wcielono go w jej szeregi i skierowano na front. Rannego przewieziono do szpitala w Seeburgu (dzisiaj Jeziorany). W styczniu 1946 po zdemobilizowaniu wrócił do domu i w czerwcu 1946 r. ukończył 4 klasę Białoruskiego Gimnazjum w Bielsku Podlaskim, po czym wstąpił do pierwszej klasy Liceum im. Tadeusza Kościuszki w Bielsku Podlaskim. Po zdaniu matury w czerwcu 1948 r. zdał egzaminy na Politechnikę Gdańską, a we wrześniu roku 1948 był wysłany do ZSRR na studia w Instytucie Elektrotechnicznym w Leningradzie, który ukończył w grudniu 1953 roku, otrzymując dyplom mgr. inż. automatyki i telemechaniki. 1 marca 1953 r. otrzymał nakaz pracy w warszawskim „Energoprojekcie”. Pracował przy projektowaniu części elektrycznej elektrowni Konin, Turów, Kozienice, Pątnów, Bełchatów i szeregu innych mniejszych elektrowni i elektrociepłowni. Od stycznia do maja 1974 r. pracował w nadzorze autorskim elektrowni Tuzla w Jugosławii, a w marcu 1986 był wysłany na 2,5 roku do elektrowni Bokaro w Indiach. Od Listopada 1989 r. jest na emeryturze. Debiutował wierszami od 1958 na łamach pisma Niwa, a jego wiersze były drukowane w kilku almanachach i kalendarzach białoruskich wydawanych w Białymstoku i w literackich pismach na terenie BSRR.
Zbiory wierszy Po białorusku Eciudy Padarożża (1991) Majo Padlaszsza (1993) Chwali czasu (2000) Wiasiołka nad imhłoju (2004) Strumieni losu (2005) Asiennija promni (2006) Jantarnyja wiry (2007) Hronki nadziei (2008) Lichtar urażanniau (2009) Podych chwilin (2009) U cichaj łahunie (2010) Zabytaja palana (2011) Wiasnowy haj (2012) Slady na ziamli (2014)
Po polsku Rezonanse pamięci (2006) Patos jesienny (2010) Echa wrażeń (2011)
Po 1990 r. jego wiersze były drukowane w wielu kalendarzach BTSK, w niektórych „Termopiłach”, „Annus Albaruthenicus” w Białymstoku i wydanym w Nowym Jorku „Almanachu Biełarus 2010”. Jego wspomnienia w trzech książkach wydano przez „Niwę” w „U nowaj ajczynie”, „Pakalenie wajny” i „Czas trywohi i nadziei”, w miesięcznikach „Czasopis” oraz wydanym w Nowym Jorku „Almanachu Biełarus 2012”, „Almanachu Biełarus 2013” i w „Almanachu Biełarus 2014”. Redakcja miesięcznika „Czasopis”, otrzymawszy dotację Ministra Administracji i Cyfryzacji, wydała w 2014 r. książkę jego „Uspaminy 1955-1988”. Niektóre jego wiersze były drukowane w tygodnikach i książkach na Białorusi i przetłumaczone tam na język rosyjski.
Przypisy
Bibliografia Беларускія пісьменнікі, бібліяграфічны слоўнік. Toм 6 пад рэдакцыяй прафесара A.В. Мальдзіса, s. 344-345. Дзмітры Шатыловіч, [w:] Беларускія пісьменнікі Польшчы Мінск 2000, s. 211 Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe. Materiały XIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Droga ku wzajemności”. Białystok 2006 () Prof. hab. Bazyli Białokozowicz. Poznawcze wartości w dokonaniach poetyckich Dymitra Szatyłowicza, s. 113-134.
Linki zewnętrzne
Kategoria:Białoruscy poeci Kategoria:Białoruscy pisarze Kategoria:Członkowie Związku Literatów Polskich (III Rzeczpospolita) Kategoria:Członkowie Związku Pisarzy Białoruskich Kategoria:Odznaczeni odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” Kategoria:Pisarze związani z Białymstokiem Kategoria:Ludzie urodzeni w Czeremsze Kategoria:Urodzeni w 1926 Kategoria:Zmarli w 2020