z domu – japońska curlerka, dwukrotna srebrna medalistka mistrzostw świata juniorów, trzykrotna reprezentantka kraju na zimowych igrzyskach olimpijskich.
Ogasawara była rezerwową w zespole Ayako Ishigaki podczas Mistrzostw Strefy Pacyfiku 1994. Japonki zdobyły złote medale i awansowały do Mistrzostw Świata 1995, Ogasawara nie wystąpiła w nich, piątą zawodniczką została Mayumi Ohkutsu.
W latach 1996−1999 Ogasawara występowała w barwach kraju na mistrzostwach świata juniorów, zagrywała 3. i 4. kamienie w drużynie Akiko Katō. W pierwszym z turniejów Japonki uplasowały się na 5. miejscu, przegrywając 3:8 mecz barażowy przeciwko Szkocji (Julia Ewart). Rok później zawodniczki zajęły tę samą pozycję.
Rundę grupową turnieju w 1998 młode reprezentantki Japonii zakończyły na pierwszym miejscu, z bilansem 8 wygranych i 1 porażki. W półfinale zespół Katō zwyciężył 8:7 nad Szwecją dowodzoną przez Matildę Mattsson. Ostatecznie Japonki zdobyły srebrne medale, w finale przegrały 3:11 z Kanadą (Melissa McClure). W 1999 drużyna ponownie awansowała do fazy play-off, w półfinale zwyciężyła 8:6 nad Kanadą (Marie-France Larouche). Podobnie jak przed rokiem uplasowała się na 2. miejscu, przegrywając 3:8 finał przeciwko Szwajcarkom (Silvana Tirinzoni).
W 1998 juniorki z Japonii triumfowały w mistrzostwach strefy Pacyfiku. Ogasawara w 1999 zadebiutowała na mistrzostwach świata, zespół z Tokoro Curling Club zajął 9. miejsce, dwa lata później Japonki z czterema wygranymi spotkaniami były siódme.
W 2001 ukończyła Sapporo Gakuin University.
W 2002 Ogasawara reprezentowała kraj na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City. Japonki w rundzie grupowej zwyciężyły dwa razy, co pozwoliło sklasyfikować je na 8. pozycji. W późniejszym okresie Ayumi Ogasawara objęła trzecią pozycję w zespole, w tym ustawieniu zagrała m.in. na Mistrzostwach Świata 2005 (9. miejsce). Japonki zakwalifikowały się na turniej olimpijski w 2006. Podczas zawodów w Turynie Ayumi pełniła funkcję kapitana. Drużyna występ zakończyła na 7. miejscu. Podczas Round Robin wygrała cztery z dziewięciu meczów, w tym spotkanie przeciwko Kanadyjkom (Shannon Kleibrink), późniejszym brązowym medalistkom.
Po turnieju olimpijskim Ogasawara i Yumie Funayama postanowiły zakończyć karierę sportową. Po urodzeniu dzieci, w 2010 stworzyły nową drużynę z myślą o występie olimpijskim. Nowy zespół wystąpił na Mistrzostwach Azji i Strefy Pacyfiku 2013, zawodniczki stanęły na najniższym stopniu podium, nie kwalifikując się na Mistrzostwa Świata 2014. Ekipa ta wystąpiła w grudniu 2013 w turnieju kwalifikacyjnym do Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2014. Japonki pod dowództwem Ogasawary z 2. miejsca awansowały do meczu kwalifikacyjnego, w pierwszym spotkaniu uległy 6:7 Chinkom (Wang Bingyu). Miały jeszcze jedną możliwość do olimpijskiego awansu, którą wykorzystały – w ostatnim meczu zwyciężyły 10:4 nad Norweżkami (Marianne Rørvik).
Podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2014 była chorążym reprezentacji kraju. Japonki podczas turnieju olimpijskiego wygrały 4 z 9 meczów. Dunki (Lene Nielsen) i Chinki (Wang Bingyu) miały taki sami bilans spotkań, jednak w rywalizacji z tymi reprezentacjami Japonki były lepsze, co pozwoliło uplasować się im na 5. miejscu. Później Ogasawara reprezentowała kraj na MŚ 2015. Japonki z bilansem 6 wygranych i 5 przegranych spotkań zostały sklasyfikowane na 6. miejscu.
Wielki Szlem Turniej 2014/2015 Autumn Gold x Colonial Square A Masters A Canadian Open A Players’ Championships A+ Legenda *= turniej niezaliczany do cyklu Wielkiego Szlema —= turniej nie odbył się A= nie uczestniczyłax= nie zakwalifikowała się do fazy finałowejQF= ćwierćfinałSF= półfinałF= finałW= zwycięstwo
Drużyna Czwarta Trzecia Druga Otwierająca 2014/2016 Ayumi Ogasawara Sayaka Yoshimura Kaho Onodera Anna Ōmiya 2013/2014 Yumie Funayama Chinami Yoshida 2012/2013 Michiko Tomabechi 2005/2006 Mari Motohashi Moe Meguro 2004/2005 Yumie Hayashi Ayumi Onodera Sakurako Terada 2000/2002 Akiko Katō Yumie Hayashi Ayumi Onodera Mika Konaka MŚ 1999 Akemi Niwa MSP 1998 Yumie Hayashi
Czwarta Trzecia Druga Otwierająca 1998/1999 Akiko Katō Yumie Hayashi Ayumi Onodera Ai Kobayashi 1996/1998 Mika Hori 1995/1996 Kiomi Ozawa
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Curlerzy na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 Kategoria:Curlerzy na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 Kategoria:Curlerzy na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 Kategoria:Japońscy curlerzy Kategoria:Japońscy olimpijczycy (Salt Lake City 2002) Kategoria:Japońscy olimpijczycy (Turyn 2006) Kategoria:Japońscy olimpijczycy (Soczi 2014) Kategoria:Sportowcy związani z Kitami Kategoria:Ludzie urodzeni w Kitami Kategoria:Urodzeni w 1978