Naan oru thadava sonna, nooru thadava sonna maadiri (tamil. நான் ஒரு தடவ சொன்னா, நூறு தடவ சொன்ன மாதிரி, trb. Nan oru tadawa sonna, nuru tadawa sonna madiri; ang. If I say it once, it means that I have said it 100 times; telugu Nenu Okkasari Chebithe Vanda Sarlu Cheppinattu) - wypowiedź Rajinikantha z tamilskiego filmu Basha (1995), gdzie aktor odtwarzał tytułową rolę.
Pada z ust głównego bohatera, króla świata przestępczego. Skierowana zostaje do jednego z jego przeciwników. Jest uznawana za jeden z najpopularniejszych cytatów filmowych gwiazdora, do dziś entuzjastycznie przyjmowana przez widzów. Rozpoznawana i popularna także wśród osób nieznających języka tamilskiego. Wskazuje się, iż trwale zapisała się w historii tamilskiego kina. Została użyta w innym filmie z udziałem Rajinikantha, Kuselan (2008), wykorzystywał ją również Shahrukh Khan. Wykorzystywana także przez artystów spoza przemysłu filmowego, stała się też częścią kawałów. Pojawiają się sugestie, iż mogła być inspirowana zdaniem z Emmy Jane Austen (If I've told you once, I've told you a 100 times.).
Przypisy
Kategoria:Cytaty filmowe