thumb|Strona tytułowa Bóg Człowiek w opisie Ewangelistów (1924), harmonii w przekładzie Władysława Szczepańskiego Harmonia Ewangelii (harmonia ewangeliczna) – zestawienie tekstu czterech Ewangelii, które tworzy jeden, ciągły i na ile jest to możliwe pragmatyczny opis życia i działalności Jezusa Chrystusa.

Przyczyny powstawania harmonii są głównie katechetyczne: przybliżenie w sposób łatwy do opanowania biografii i czynów Jezusa. Spośród tych samych wydarzeń opisywanych w Ewangeliach (szczególnie w ewangeliach synoptycznych), autorzy harmonii wybierali jedno, dołączając do niego szczegóły opisów z pozostałych Ewangelii. Podejmowali też decyzję na temat kolejności wydarzeń, np. osadzając wszystkie momenty z życia Jezusa wokół ram chronologicznych Ewangelii Jana.

Próby unifikowania Ewangelii w chrześcijaństwie pojawiły się już w II wieku. Około 170 Tacjan Syryjczyk wydał Diatessaron w przekładzie na język syryjski. Była to pierwsza rozpowszechniona harmonia, którą tłumaczono na wiele języków, m.in. grecki i łaciński. Ponieważ gnostyckie przekonania Tacjana znalazły swoje odzwierciedlenie w Diatessaronie, był on poprawiany przez łacińskich tłumaczy. Również Augustyn z Hippony był zwolennikiem tworzenia harmonii, czemu dał dowód w pracy De consensu evengelistarum.

W średniowieczu powstawały kolejne harmonie, ich autorami byli m.in. Petrus Comestor i Jan Gerson. W czasach po Soborze Trydenckim w Kościele katolickim tworzyli Cornelius Jansenius Gadnavensis oraz Lucas Franciscus Brugensis. Pierwszą harmonią protestancką była Harmoniae Evangelicae Andreasa Osiandera (1537), który pierwszy posłużył się tą nazwą.

Na zasadzie harmonii skomponowane były m.in. Biblie szkolne, opowieści biblijne, a także czytania Ewangelii na niedziele i święta w Kościele katolickim. Dopiero w 1969 w efekcie konstytucji apostolskiej Pawła VI Missale Romanum zastąpiono harmonię czytaniami z trzech ewangelii synoptycznych w trzech kolejnych latach.

Współczesne poglądy na harmonię ewangelii z jednej strony krytykują jej nadmierne używanie, gdyż zaciemnia ona specyfikę poszczególnych ewangelistów, a cztery portrety Jezusa redukuje do jednego. Z drugiej strony jedynie harmonie umożliwiają przekazanie biografii Jezusa, gdyż same Ewangelie biografiami nie były.

Tradycyjna harmonia Ewangelii Łączenie ze sobą fragmentów Ewangelii różni się pomiędzy autorami. Poniższa tabela oparta jest na tradycyjnych anglojęzycznych pracach Edwarda Robinsona, Stephena Coxa oraz Kendella Easleya.

thumb|250px|Problem synoptyczny: Niemal cały materiał Marka zawarty jest w Mateuszu, również większość materiału Marka występuje w Łukaszu. Ponadto Mateusz i Łukasz mają sporo wspólnego materiału nie występującego w Marku. Numer Wydarzenie Rodzaj Mt Mk Łk J1Preegzystencja Chrystusadodatkowe2Genealogia Jezusanarodzenie3Narodziny Jana Chrzcicielanarodzenie4Zwiastowanienarodzenie5Nawiedzenie Elżbietynarodzenie6Narodzenie Jezusanarodzenie7Anioł ukazuje się pasterzomnarodzenie8Pasterze przy małym Jezusienarodzenie9Obrzezanie Jezusanarodzenie10Mały Jezus w świątyninarodzenie11Gwiazda betlejemskanarodzenie12Trzej Królowienarodzenie13Ucieczka do Egiptunarodzenie14Rzeź niewiniąteknarodzenie15śmierć Heroda Wielkiegododatkowe16Powrót Jezusa do Nazaretudzieciństwo17Odnalezienie Jezusa w Świątynidzieciństwo18Jan Chrzcicieldodatkowe19Posługa Jana Chrzcicieladodatkowe20Chrzest Jezusadodatkowe21Kuszenie Chrystusadodatkowe22Wesele w Kaniecuda23Pierwsze oczyszczenie świątynidziałalność24Jezus i Nikodem (w tym: Jan 3:16)działalność25Powrót do Galileidziałalność26Egzorcyzm w synagodze w Kafarnaumcuda27Ziarno gorczycyprzypowieść28Odrzucenie Jezusa w Nazareciedziałalność29Pierwsi uczniowie Jezusadziałalność30Cudowny połów rybcuda31Osiem błogosławieństwkazanie32Młody człowiek z Naimcuda33Dwóch dłużnikówprzypowieść34Lampa pod korcemprzypowieść35Poszerzenie prawakazanie3670 uczniówdziałalność37Druga część kazania na górzekazanie38Przypowieść o dobrym Samarytaninieprzypowieść39Jezus w domu Marty i Mariidziałalność40Modlitwa Pańskadziałalność41Przyjaciel w nocyprzypowieść42Bogaty głupiecprzypowieść43Rozmowa z Samarytankądziałalność44Zbytnie troskidziałalność45Na temat osądzaniakazanie46Na temat świętościkazanie47Drzewo i owocekazanie48Bogaci i głupi budującyprzypowieść49Uzdrowienie trędowategocuda50Sługa centurionacuda51Uzdrowienie teściowej Piotracuda52Wyrzucanie złych duchówcuda53Uciszenie burzycuda54W kraju Gerazeńczykówcuda55Paralityk z Kafarnaumcuda56Powołanie świętego Mateuszadziałalność57Nowe wino i stare bukłakiprzypowieść58Córka Jairacuda59Kobieta cierpiąca na krwotokcuda60Dwóch niewidomych z Galileicuda61Wyrzucenie niemego duchacuda62Powołanie dwunastu apostołówdziałalność63Przyszedłem przynieść mieczdziałalność64Wysłannicy od Jana Chrzcicieladziałalność65Paralityk z Bethesdycuda66Pan Szabatudziałalność67Człowiek z uschłą rękącuda68Modlitwa Pańskadziałalność69Uzdrowienie ślepego i niemegocuda70Przypowieść o mocarzuprzypowieść71Grzech przeciwko Duchowi Świętemudziałalność72Krewni Jezusadziałalność73Przypowieść o siewcyprzypowieść74Ptaki niebieskiedziałalność75Przypowieść o żniwachprzypowieść76Drzewo figoweprzypowieść77Uzdrowienie kobiety w szabatcuda78Przypowieść o ziarnku gorczycyprzypowieść79Zaczynprzypowieść80Przypowieść o perleprzypowieść81Wyciągnięcie sieciprzypowieść82Ukryty skarbprzypowieść83działalność84Ścięcie Jana Chrzcicieladziałalność85Cudowne nakarmienie 5000 osóbcuda86Jezus chodzi po jeziorzecuda87Uzdrowienie w Genezaretcuda88Co czyni człowieka nieczystymkazanie89Córka kananejkicuda90Głuchoniemy z Dekapolucuda91Cudowne nakarmienie 4000 osóbcuda92Uzdrowienie niewidomego w Betsaidziecuda93Wyznanie Piotradziałalność94Przemienienie Pańskiecuda95Młodzieniec opętany przed złego duchacuda96Moneta w pyszczku rybycuda97Mowa o chlebie życiakazanie98Małe dziecidziałalność99Mężczyzna cierpiący na obrzękcuda100Liczenie kosztówprzypowieść101Zagubiona owcaprzypowieść102Niegodziwy sługaprzypowieść103Zagubiona drachmaprzypowieść104Przypowieść o synu marnotrawnymprzypowieść105Niegodziwy sługaprzypowieść106Bogacz i Łazarzprzypowieść107Pan i sługaprzypowieść108Uzdrowienie trędowatychcuda109Niesprawiedliwy sędziaprzypowieść110Faryzeusze i celnicyprzypowieść111Bogaty młodzieniecdziałalność112Kobieta przyłapana na cudzołóstwiedziałalność113Pracownicy winnicyprzypowieść114Jezus zapowiada swą śmierćdziałalność115Niewidomy od urodzeniacuda116Syn Człowieczy przyszedł by służyćdziałalność117Dobry Pasterzdziałalność118Niewidomy w pobliżu Jerychacuda119Wskrzeszenie Łazarzacuda120Zacheuszdziałalność121Niedziela Palmowadziałalność122Drugie oczyszczenie świątynidziałalność123Przeklęcie drzewa figowegocuda124Zakwestionowany autorytet Jezusadziałalność125Dwóch synówprzypowieść126Przypowieść o właścicielu winnicyprzypowieść127Wielka ucztaprzypowieść128Oddaj Cezarowi...działalność129Biada wam faryzeuszedziałalność130Wdowi groszdziałalność131Eschatologiczna mowa Jezusakazanie132Drzewo figowe a Królestwo Niebieskieprzypowieść133Wierny sługaprzypowieść134Dziesięć panienprzypowieść135Przypowieść o talentachprzypowieść136Owce i kozyprzypowieść137Namaszczenie Jezusadziałalność138Targowanie się Judaszadodatkowe139Ziarno pszenicydziałalność140Ostatnia Wieczerzadziałalność141Zapowiedź przyjścia Parakletadziałalność142Getsemanidodatkowe143Pocałunek Judaszapasja144Przywrócenie ucha słudzecuda145Aresztowanie Jezusapasja146Sąd Jezusa przed Sanhedrynempasja147Krew jego na naspasja148Droga krzyżowapasja149Ukrzyżowanie Jezusapasja150Poszli do grobu namaścić ciałopo zmartwychwstaniu151Pusty gróbpo zmartwychwstaniu152Zmartwychwstanie Jezusapo zmartwychwstaniu153Noli me tangerepo zmartwychwstaniu154Uczniowie z Emauspo zmartwychwstaniu155Zmartwychwstały Jezus ukazuje się Apostołompo zmartwychwstaniu156Nakaz misyjny Jezusapo zmartwychwstaniu157Wątpiący Tomaszpo zmartwychwstaniu158Połów 153 rybcuda159Wniebowstąpienie Jezusapo zmartwychwstaniu

Wydania książkowe W 2024 roku pojawiło się wydanie książkowe, które opracował Bogusław Kluz. Pełny tytuł książki to: „Harmonia Ewangelii, czyli rok służby Jaszuy (Jezusa), który był Mesjaszem.” Rok wydania 2024, ISBN: 978-9963-9837-1-1, format A4.

Zobacz też Harmonia ewangeliczna – zachowana fragmentarycznie harmonia w języku polskim z przełomu XV i XVI w. Źródło mów Pańskich

Przypisy Edward Robinson's A Harmony of the Gospels in Greek; Steven L. Cox and Kendell H Easley's Harmony of the Gospels.