Not Myself Tonight – electropopowa piosenka stworzona na szósty album studyjny amerykańskiej piosenkarki Christiny Aguilery pt. Bionic (2010). Wyprodukowany przez Polow da Dona, utwór wydany został jako inauguracyjny singel promujący krążek dnia 13 kwietnia 2010 roku.
Komercyjnie „Not Myself Tonight” odniósł umiarkowany sukces, okupując głównie pozycje w Top 20 światowych notowań − te miejsca singel osiągnął między innymi na brytyjskich (#12)Christina Aguilera − "Not Myself Tonight". acharts.us. [dostęp 2010-06-17], kanadyjskich (#11). billboard.biz. 2010-04-09. [dostęp 2010-04-09]. czy węgierskich (#2). mahasz.hu. 2010-07-04. [dostęp 2010-07-09]. listach przebojów. Piosenka okazała się przebojem w większości regionów Azji. Uplasowała się na szczycie dziewięciu oficjalnych zestawień: w Armenii, na Filipinach, w Hongkongu, Indonezji, Izraelu, Libanie, Tajwanie, Ekwadorze i Weneuzeli"SINGOLI DA 'BIONIC', I singoli dal settimo album". christinaaguilera-club.it. [dostęp 2010-11-12]Official Singles Chart. Record Report. 2010, notowanie 6. z dnia 1 maja.; ponadto w Japonii singel objął miejsce #3 listy Japan Hot 100. Billboard. 2010-06-19. [dostęp 2010-04-28]. Singel nie zyskał popularności w Stanach Zjednoczonych.
Utwór spotkał się w dużej mierze z korzystnymi opiniami krytyków muzycznychLamb, Bill (2010-30-03). "Christina Aguilera's "Not Myself Tonight" Return Sounds Like an Instant Hit". About.com. [dostęp 2010-04-28]Szymla, Anna (2010-06-07). "Popowy majstersztyk". wp.pl. [dostęp 2010-10-25]Montgomery, James (2010-03-30). "Christina Aguilera Debuts 'Not Myself Tonight,' First Bionic Single". MTV. [dostęp 2010-04-28], a prasa okrzyknęła go jako „gwałtownie energiczny hymn”"Not Myself Tonight by Christina Aguilera Songfacts". songfacts.com. [dostęp 2012-05-13]. Podobnie jak w przypadku innych singli Aguilery, chwalono mocny wokal artystki"Christina Aguilera − Bionic". musicaddiction2.com. 2010-09-17. [dostęp 2012-11-02]. Jako najsilniejszy element piosenki wielu opiniodawców wskazało stronę dźwiękową, w szczególności wykorzystane instrumenty syntezatorowe i bębnyHova, Tray (2010-03-31). If You Don't Like This New Christina Aguilera Song, Eff You...". Vibe. [dostęp 2010-03-31]"Reviews Christina Aguilera 'Not Myself Tonight'". ukmix.org. [dostęp 2011-11-16]. Chwalono zabarwienie utworu tribal house’em. Niektórzy z krytyków podsumowali „Not Myself Tonight” jako kompozycję uzależniającą. Kontrowersyjny wideoklip, nakręcony w celach promocyjnych, w swoim wykonaniu odwołał się do praktyk sadomasochistycznych i został zainspirowany wczesnymi klipami MadonnyMontgomery, James (2010-04-30). "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet". MTV News. MTV. [dostęp 2010-05-03]. Odbiór klipu przez krytykę był mieszany.
Informacje o utworze „Nie napisałam tej kompozycji. Faktycznie, zawsze tworzę całe materiały na swoje albumy i jest dla mnie bardzo istotne, by czuć dane piosenki, lecz ten utwór pojawił się u progu mojego domu. (...) (Gdy usłyszałam 'Not Myself Tonight' − przyp.), stwierdziłam, że muszę to zaśpiewać − ten utwór mnie odzwierciedlał.” – Christina Aguilera wypowiada się na temat singla w wywiadzie dla MTV"Christina Talks About Not Myself Tonight". MTV. 2010-04-01. [dostęp 2011-11-16]. "Not Myself Tonight” to średniego tempa electro-/dance-popowa kompozycja, charakteryzująca się pulsującą linią basową, korzystająca głównie z instrumentów syntezatorowych. W utworze, czerpiącym dodatkowo z tribal house’u oraz R&B, słyszalne są również bębny plemienne oraz skrzypceMenachem, Michael (2010-04-09). "Christina Aguilera, 'Not Myself Tonight'". Billboard. [dostęp 2010-10-25]. Skala głosu Aguilery kilkukrotnie się zmienia: z wykrzyczanego w intro E6 na D3, Bb4 i D5 w dalszych fragmentach utworu. Zwrotki utworu śpiewane są w stonowanym, flirtującym tonie. Piosenkę nagrywano w pierwszym kwartale 2010 roku w trzech różnych kalifornijskich studiach: No Escuses w Los Angeles, Larrabee Sound Studio w Hollywood oraz The Red Lips Room, osobistym studio Aguilery w jej posiadłości w Beverly Hills. Autorami kompozycji są producent muzyczna i wokalistka Ester Dean oraz producenci Polow da Don, Greg Curtis i Jason Perry. „Not Myself Tonight” jest jednym z zaledwie dwóch utworów z albumu Bionic, w pracach nad którymi nie brała udziału Christina Aguilera. Wokalistka podkreśliła, że zdecydowała się na nagranie nieswojego materiału, ponieważ doszła do wniosku, że treść piosenki ją odzwierciedla i do niej pasuje. Polow da Don powiedział w wywiadzie dla magazynu Billboard:
thumb|right|190px|Współautorka utworu Ester Dean. Dziennikarze witryny digitalspy.com sugerowali, że utwór miał w ogóle nie pojawić się na albumie Bionic, a za ostateczną decyzją jego umieszczenia na płycie stali zarządcy wytwórni RCA Records, nie Aguilera.Kheraj, Alim (2016-10-08). "The surprising stories behind 6 of Christina Aguilera's biggest hits". digitalspy.com. [dostęp 2017-01-14].
Tło Treść piosenki odnosi się do zabawy w dyskotece, a tekst dotyczy pozbywania się zahamowań. Charakter podmiotu lirycznego − kobiety − gwałtownie zmienia się podczas tańczenia na parkiecie. W trakcie swojego występu w telewizyjnym programie The Oprah Winfrey Show dnia 7 maja 2010 roku, Aguilera wyznała, że utwór traktuje o „wolności i wyrażaniu siebie”Ditzian, Eric (2010-05-07). "Christina Aguilera Tells Oprah She Feels 'Superhuman' As A Mother". MTV News. Viacom. [dostęp 2010-05-14]"Video: Christina Aguilera Performs 'Not Myself Tonight' On Oprah". celebrifi.com. 2010-05-07. [dostęp 2010-09-28]. W wywiadzie dla czasopisma internetowego HitQuarters, Claude Kelly, współautor pięciu utworów zawartych na krążku Bionic, opisał wszystkie ze stworzonych przez siebie piosenek, jak i singel „Not Myself Tonight”. Jako „szybkie, zabawne hymny imprezowe”. jednocześnie przypisując im posiadanie „ukrytych, głębszych treści”Bouwman, Kimbel (2010-05-24). "'In the music industry, you’re only as good as what you’ve done.' − Interview with Claude Kelly, songwriter for Christina Aguilera, Jason Derülo, Akon, Kelly Clarkson, Miley Cyrus". HitQuarters. [dostęp 2010-09-28].
W czerwcu 2020 roku Aguilera wypowiedziała się na temat empowermentu i emancypacji w kontekście singla „Not Myself Tonight”. Fragment jej twierdzenia brzmiał: „Jestem dumna ze swojego dorobku artystycznego, bo dzięki muzyce nie bałam się ukazać wszystkich stron mnie jako kobiety. «Not Myself Tonight» to utwór o byciu wystarczająco odważnym, by czuć się dobrze i silnie we własnej skórze. Chcę, abyście kochali siebie samych i nigdy nie bali się być właścicielami swoich ciał.”„Christina Aguilera: «Growing up as a female in this business, I’ve battled and pushed boundaries against double standards» (...)”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-06-18. [dostęp 2020-06-18].
Wydanie singla Początkowo brytyjski dziennik Daily Mail donosił, że pierwszym singlem z albumu Bionic będzie utwór „Glam”. lecz wytwórnia RCA Records zmieniła tę decyzję po odroczeniu premiery płyty"Christina Aguilera is nautical but nice as she has a rare night out partying ahead of comeback". Daily Mail. 2010-03-24. [dostęp 2010-03-31]. 23 marca 2010 roku Christina Aguilera podała do informacji, że tytuł głównego singla to „Not Myself Tonight”"Christina Aguilera fires up website, announces "big news" about 'Bionic'". The Independent. 2010-03-23. [dostęp 2010-03-31]. Tego samego dnia opublikowano okładkę singla, na której Aguilera prezentowała się jako diablica przyodziana w gorset z tworzywa PCW i gadżety BDSM. Nazajutrz oficjalna strona internetowa wokalistki udostępniła fanom tekst piosenki, a 26 marca także jej 18-sekundowy fragment"So, this new Christina single...". Digital Spy. [dostęp 2010-03-31]. Swoją światową premierę singel również miał odnotować na łamach internetowej strony Aguilery, lecz ostatecznie jego premierowej emisji podjęła się stacja radiowa A.P.E. dnia 30 marca"Christina Aguilera Premieres 'Not Myself Tonight' Single". Billboard. [dostęp 2010-03-31]. 5 kwietnia singel został wysłany do amerykańskich rozgłośni radiowych. Premiera digital download (fizyczna premiera singla) odbyła się dnia 13 kwietnia. Według prowadzących notowanie Billboardu Mainstream Top 40, w ciągu pierwszego tygodnia swojej radiowej emisji singel „Not Myself Tonight” stał się najczęściej nadawaną przez amerykańskie rozgłośnie piosenką (osiemset osiemdziesiąt sześć odtworzeń w ciągu sześciu dni).
Gdy 13 kwietnia 2010 roku kompozycja została wydana w formie digital download, natychmiast sprzedała się w nakładzie siedemdziesięciu siedmiu tysięcy kopii, w rezultacie debiutując w notowaniu Billboard Hot 100 na pozycji dwudziestej trzeciej (jeden z najbardziej sukcesywnych debiutów Aguilery w tym zestawieniu)"B.o.B Weaves Way To Hot 100 No. 1; 'Glee' Generates More Debuts". Billboard. 2010-04-22. [dostęp 2010-06-02]. Choć w państwach Ameryki Północnej, gdzie Aguilera odnosiła dotychczas największe sukcesy, singel nie objął pozycji w czołowych dziesiątkach list przebojów (miejsca #11 w Kanadzie i #23 w USA"Christina Aguilera performs on 'Oprah'". thatgrapejuice.net. 2010-05-07. [dostęp 2010-06-22]), ze znacznie większym powodzeniem spotkał się na terenie Azji. Niespełna w ciągu miesiąca utwór uplasował się na szczycie notowania libańskiej listy przebojów. [dostęp 2010-05-03], a następnie miejsce pierwsze zajął także w oficjalnych zestawieniach Armenii. musicchartheaven.com. [dostęp 2019-04-16], Filipin, Hongkongu????????. metroradio.com.hk. 2010-05-29. [dostęp 2010-05-31], Indonezji, Izraela i Tajwanu. Na prestiżowej japońskiej liście przebojów Japan Hot 100 singel uplasował się w Top 3, na pozycji #3, co dla Aguilery stanowiło pierwsze tak wysokie odznaczenie w Japonii od czasu przeboju „Ain’t No Other Man” (miejsce #1 listy Oricon Top 100 Singles w 2006) oraz uczyniło z „Not Myself Tonight” drugi najbardziej sukcesywny singel artystki w tym kraju. Na australijskiej liście ARIA Singles Chart utwór osiągnął pozycję #22, zaś na brytyjskiej UK Singles Chart − #12. Ponadto w zestawieniach przebojów digital download tych krajów objął miejsca w pierwszych dwudziestkach (#20 w Australii, #10 w Wielkiej Brytanii), a w samej Australii stał się hitem radiowym (pozycja #6 w notowaniu badającym częstotliwość nadawania poszczególnych piosenek w państwowych radiofoniach).
W Europie utwór „Not Myself Tonight” odniósł umiarkowane powodzenie, obejmując między innymi pozycje w Top 20 oficjalnych notowań Ukrainy (miejsce #2), Węgrzech (#2), Bułgarii (#3), Malty (#8), Chorwacji (#9), Słowacji (#12)Hitparáda − RADIO TOP100 Oficiálna. ifpicr.cz. 2010-05. [dostęp 2010-05-15], Wielkiej Brytanii (#12), Włoszech (#14)Hit Parade Italia − Tutti i successi del 2010. hitparadeitalia.it. [dostęp 2011-05-01], Turcji (#15), Grecji (#16), Holandii (#18). Radio538.nl. 2010-02-26. [dostęp 2010-04-18], Islandii (#19) oraz Finlandii (#20). W Ameryce Środkowo-Południowej singel okazał się komercyjnym sukcesem. W Ekwadorze i Wenezueli piosenka osiągnęła pozycje #1 oficjalnych list przebojów singlowych. Zajęła także miejsca drugie w notowaniach Kostaryki i Meksyku, miejsce trzecie w Chile, piąte w Urugwaju, dwunaste w Hondurasie, szesnaste w Brazylii oraz osiemnaste w Salwadorze. Lipcem 2010 sprzedaż singla w Australii przekroczyła nakład trzydziestu pięciu tysięcy egzemplarzy, co zaowocowało przyznaniem mu przez organizację Australian Recording Industry Association (ARIA) statusu złota"ARIA Charts − Top 50 Singles chart". Australian Recording Industry Association (ARIA). 2010. [dostęp 2010-07-29]. Według RCA Records, w samych Stanach Zjednoczonych wyprzedano czterysta pięćdziesiąt tysięcy kopii singlaGallo, Phil (2011-03-02). "Christina Aguilera To Be Judge on NBC's 'The Voice'". Billboard. [dostęp 2011-08-26], natomiast − jak podaje serwis Media Traffic, światowa sprzedaż przekroczyła milion egzemplarzy.
thumb|left|180px|Autor tekstów Claude Kelly uznał, że za bojkotem singla w radiofonii stał Perez Hilton. Kontrowersje