Lista zawiera grupy wybranych obserwatoriów astronomicznych, które można sortować według nazwy, roku założenia, położenia geograficznego oraz międzynarodowego kodu obserwatorium. Wykorzystano w tym celu dane m.in. z Wikipedii angielskojęzycznej. Główny podział obserwatoriów astronomicznych specyfikują następujące kategorie: kosmiczne, atmosferyczne, naziemne i podziemne. Ponadto wiele nowoczesnych teleskopów to urządzenia bardzo precyzyjne, a co za tym idzie zdolne do selektywnych obserwacji. Dlatego można też mówić o obserwatoriach nastawionych na zbieranie danych astronomicznych pochodzących z różnych części widma elektromagnetycznego (np. obserwacje w ultrafiolecie, radiowe, rentgenowskie, w obszarze promieni gamma itp.). Obserwacje kosmiczne, dokonywane przez teleskopy poza atmosferą Ziemi, cechują się niespotykaną dotąd dokładnością. Postęp nowej generacji tzw. optyki adaptatywnej pozwala także teleskopom naziemnym znacznie poszerzyć swoją precyzję.
Historycznie rzecz biorąc, przez obserwatorium astronomiczne rozumiano budynek lub ich grupę przeznaczoną do obserwacji zjawisk poza atmosferą Ziemi. Obserwowano więc – głównie w zakresie światła widzialnego – plamy słoneczne, planety, planetoidy, komety, gwiazdy, mgławice, galaktyki itd. Nowe technologie w budowie aparatury obserwacyjnej pozwoliły na zwiększenie zdolności badawczych teleskopów i innych naukowych urządzeń; także postęp w fizyce i zastosowanie jej metod do astronomii poszerzył możliwości badania Kosmosu. W ten sposób historyczne określenie „obserwatorium” zmieniło swoje pierwotne znaczenie. Nowoczesna astrofizyka poszerzyła pole badań nad zjawiskami pozaziemskimi m.in. dzięki temu, że obserwacje bazują dziś już nie tylko na rejestracji widma elektromagnetycznego, ale także neutrin, neutronów, promieni kosmicznych, aż po próby wykrycia fal grawitacyjnych. Ten nowy rodzaj „obserwatoriów” wciąż podlega dynamicznemu rozwojowi. Buduje się je, m.in. w celu zminimalizowania szumów tła, głęboko pod powierzchnią ziemi.
Z racji powyższych uwag prostą kategoryzację listy obserwatoriów odzwierciedla Spis treści.
Obserwatoria naziemne (poza USA) thumb|Suhora
Nazwa obserwatoriumRok zał.PołożenieKodObserwatorium Dome CAntarktykaZespół Astronomiczny Leoncito CASLEOComplejo Astronómico El Leoncito1986Argentyna: Calingasta, San Juan829Obserwatorium Astronomiczne La PlataFacultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas, Universidad Nacional de La Plata1883Argentyna: La Plata839Obserwatorium Féliksa AguilaraFélix Aguilar Observatory; od 1990: Estación Astronómica Carlos Ulrico Cesco (EACUC)1965Argentyna: San Juan808Biurakańskie Obserwatorium Astrofizyczne1946Armenia: Bjurakan, u podnóża góry Aragac123Teleskop MOST1960Australia: Bungendore, Nowa Południowa WaliaObserwatorium Mount StromloMount Stromlo and Siding Spring Observatories1911Australia: Canberra414Australijskie Obserwatorium AstronomiczneAustralian Astronomical Observatory1971Australia: 2 teleskopy w Obserwatorium Siding Spring, biuro w North RydeObserwatorium Canopus HillAustralia: Hobart, TasmaniaObserwatorium MelbourneMelbourne Observatory1862Australia: Melbourne, Wiktoria907Obserwatorium Paula Wilda, Australijski Złożony Teleskop MatrycowyAustralia Telescope Compact Array1988Australia: Narrabri, Nowa Południowa WaliaObserwatorium w Perth1896Australia: Perth319Obserwatorium Siding Spring (SSO)Siding Spring Observatory1964Australia: Siding Spring Mountain, Nowa Południowa Walia413Obserwatorium Green PointGreen Point Observatory1961Australia: Sutherland, Nowa Południowa WaliaObserwatorium w Sydney1858Australia: Sydney420Obserwatorium Heights SchoolHeights Observatory1989Australia: Heights School, Australia PołudniowaObserwatorium w InnsbruckuAustria: Innsbruck041Obserwatorium UraniaUrania Observatory, Wien1909Austria: Wiedeń602Obserwatorium WiedeńskieVienna Observatory1753Austria: Wiedeń045Astrofizyczne Obserwatorium ShamakhiShamakhi Astrophysical Observatory1958Azerbejdżan: ŞamaxPubliczne Obserwatorium UraniaBelgia: HoveObserwatorium Pico dos Dias OPD1981Brazylia: Minas GeraisObserwatorium Valongo1924Brazylia: Rio de Janeiro880Obserwatorium Astronomiczne BełogradczikBelogradchik Observatory1961Bułgaria: BełogradczikNarodowe Obserwatorium Astronomiczne Rożen1981Bułgaria: Szczyt Rożen, okolica Smolan.071Obserwatorium Cerro PachónCerro Pachón Observatory Południowe Gemini SOAR2000Chile: Pustynia AtakamaMiędzyamerykańskie Obserwatorium Cerro Tololo1962Chile: Pustynia Atakama807Europejskie Obserwatorium Południowe ESOEuropean Southern Observatory La Silla Llano de Chajnantor Paranal 1962 1969 2005 1999Chile: Pustynia Atakama809Obserwatorium La Silla ESOLa Silla Paranal Observatory1969Chile: Pustynia Atakama262Obserwatorium GeminiGemini Observatory1999Chile: Centrum południowe: La Serena; Centrum północne: Hilo, HawajeI11Obserwatorium SOARSouthern Astrophysical Research Telescope2004Chile: Cerro PachónObserwatorium ParanalParanal Observatory1999Chile: Cerro Paranal, Pustynia Atakama309Obserwatorium CBICosmic Background Imager1999Chile: Obserwatorium Llano de ChajnantorObserwatorium Las CampanasChile: La Serena304Obserwatorium Astronomiczne ChangchunChangchun ObservatoryChiny: Changchun, prowincja JilinObserwatorium Xinglong1968Chiny: prowincja Hebei327Obserwatorium Astronomiczne Yunnan1957Chiny: Kunming, Junnan286Instytut Optyki i Technologii Astronomicznej w Nankinie1958Chiny: Nankin, prowincja JiangsuObserwatorium Astronomiczne Zijinshan1929Chiny: Nankin, prowincja Jiangsu330Cesarskie Obserwatorium Astronomiczne w Pekinie1442Chiny: PekinPekińskie Obserwatorium AstronomiczneBeijing Astronomical Observatory1958Chiny: PekinNarodowe Obserwatoria Astronomiczne2001Chiny: PekinSzanghajskie Obserwatorium Astronomiczne1962Chiny: SzanghajObserwatorium Astronomiczne Sheshan (Zo-Se)Sheshan Astronomical Observatory1900Chiny: Szanghaj337Obserwatorium Astronomiczne Xujiahui (Zi-ka-wei)Xujiahui Observatory1872Chiny: SzanghajObserwatorium Astronomiczne w HongkonguHong Kong Observatory1883Chiny: Tsim Sha Tsui, HongkongD17Obserwatorium Astronomiczne UrumqiUrumqi Astronomical Observatory1957Chiny: Urumqi, SinciangObserwatorium Astronomiczne XiangfenXiangfen Astronomical Observatory2100 p.n.e.Chiny: powiat Xiangfen, Linfen, prowincja ShanxiObserwatorium VišnjanVišnjan Observatory1978Chorwacja: Višnjan120Obserwatorium KleťKleť Observatory1957Czechy: České Budějovice246Obserwatorium Hradec KrálovéHradec Králové Observatory1961Czechy: Hradec Králové048Obserwatorium OndřejovOndřejov Observatory1898Czechy: Ondřejov557Obserwatorium ŠtefánikaŠtefánik's Observatory1928Czechy: PragaObserwatorium VsetínObservatory Vsetín1950Czechy: VsetínObserwatorium Brorfelde1953 (w 1996 zamknięte)Dania: Brorfelde, gmina Holbæk054Obserwatorium Uniwersytetu Kopenhaskiego1861Dania: Kopenhaga035Obserwatorium Astronomiczne w QuitoQuito Astronomical Observatory1873Ekwador: La Alameda Park, Quito781Obserwatorium w TartuTartu Observatory1964Estonia: Tartu075Obserwatorium Uniwersytetu w Helsinkach1834Finlandia: Helsinki/Kirkkonummi569Obserwatorium NyröläNyrölä Observatory1997Finlandia: Jyväskylän maalaiskunta174Obserwatorium KevolaKevola Observatory1963Finlandia: Kevola064Obserwatorium TuorlaTuorla Observatory1952Finlandia: Piikkiö063Obserwatorium Iso-HeikkiläIso-Heikkilä Observatory1935 (od 1972 amatorskie)Finlandia: Turku062Obserwatorium VartiovuoriVartiovuori Observatory1819–1834 (zamknięte)Finlandia: TurkuObserwatorium Lazurowego Wybrzeża OCAObservatoire de la Côte d'Azur, Côte d'Azur Observatory1988Francja020Observatoire de Haute-ProvenceHaute-Provence Observatory1937Francja: Alpes-de-Haute-Provence511Obserwatorium BesançonBesançon Astronomical Observatory1882Francja: Besançon016Obserwatorium Bordeaux1878Francja: Floirac999Laboratorium Astrofizyczne Grenoble2001Francja: GrenobleObserwatorium MarsyliiFrancja: Marsylia014Obserwatorium w NiceiNice Observatory1879Francja: Nicea020Obserwatorium Paryskie1667Francja: Paryż007Obserwatorium Pic du MidiPic du Midi de Bigorre Observatory1878Francja: Pic du Midi, Pireneje586Obserwatorium LyońskieLyon Observatory1877Francja: Saint-Genis-Laval513Obserwatorium Strasburskie1881Francja: Strasburg522Obserwatorium Pirenejskie Obserwatorium Pic du Midi de Bigorre Obserwatorium w Toulouse 1878 1733Francja; główna siedziba: Tuluza Pireneje, Francja Tuluza, Francja 586