Jak poznałem waszą matkę (tytuł oryg. How I Met Your Mother, często używany akronim HIMYM) – serial telewizyjny produkowany w latach 2005–2014 przez stację CBS.

Stworzony został przez Craiga Thomasa i Cartera Baysa. Inspirację stanowił pomysł, aby „napisać o naszych przyjaciołach i głupich rzeczach, jakie robiliśmy w Nowym Jorku”Ang. Let’s write about our friends and the stupid stuff we did in New York – TV Summer School: How to Create and Run a Successful Sitcom – zarchiwizowane z serwisu uk.eonline.com.. Postać Teda oparta została w luźny sposób na Baysie, natomiast postaci Marshalla i Lily na Thomasie i jego żonie.

Serial nazywany jest „odwrotną historią miłosną”. Struktura tego serialu jest inna od typowej. Występuje tu wiele powiązań, w każdym odcinku pojawiają się retrospekcje. Często mamy do czynienia z niechronologicznym przedstawieniem zdarzeń. Widz najpierw dowiaduje się, że coś się zdarzyło, natomiast wyjaśnienie, co spowodowało te zdarzenia, następuje później. Stosowane jest także przedstawianie tych samych zdarzeń z odmiennych punktów widzenia lub przedstawienie alternatywnego rozwoju wypadków. Z tych względów serial ten nie jest nagrywany przed publicznością. Wykorzystano w nim narrację z przyszłości.

Premiera serialu w amerykańskiej stacji CBS miała miejsce 19 września 2005. Ostatnie dwa odcinki serialu zostały wyemitowane 31 marca 2014. W Polsce serial oglądać można było na kanale Comedy Central. 1 stycznia 2019 roku serial pojawił się w ofercie platformy Netflix.

Wstęp Serial koncentruje się na Tedzie Mosbym (grany przez Radnora, głos „Teda z przyszłości” podkłada Saget), który opowiada dzieciom historię o tym, jak poznał ich matkę. Mieszkając w Nowym Jorku i pracując jako architekt, narrator zajmuje się problemami jego najlepszych przyjaciół, czyli parę Marshalla Eriksena (Segel) i Lily Aldrin (Hannigan); ekscentrycznego kobieciarza Barneya Stinsona (Harris); i prezenterkę wiadomości Robin Scherbatsky (Smulders). Seria opowiada wiele wątków, włączając w to trójkąt miłosny pomiędzy Robin, Tedem i Barneyem; związek Lily i Marshalla; a także kariery postaci.

Fabuła W 2030 Ted Mosby postanawia opowiedzieć córce i synowi historię o tym, jak poznał ich matkę. Historia ta zaczyna się w 2005. Ted (Josh Radnor), 27-letni, samotny architekt mieszka z dwójką swoich najlepszych przyjaciół Marshallem Eriksenem (Jason Segel), studentem prawa, i jego dziewczyną Lily Aldrin (Alyson Hannigan), która jest przedszkolanką. Są oni parą od prawie 9 lat.

W pierwszym odcinku Marshall ma zamiar oświadczyć się Lily. To wydarzenie sprawia, że Ted zaczyna myśleć o małżeństwie i odnalezieniu swojej drugiej połówki. W poszukiwaniach pomaga mu drugi przyjaciel Barney Stinson (Neil Patrick Harris). W ten sposób główny bohater poznaje młodą, ambitną dziennikarkę Robin Scherbatsky (Cobie Smulders), która dołącza do grupki przyjaciół.

Obsada Główni bohaterowie thumb|Główni bohaterowie serialu, od lewej: Barney, Robin, Marshall, Lily, Ted (rok 2010) Josh Radnor jako Ted Mosby, architekt, profesor w college’u i główna postać serialu. Ted przeprowadził się do Nowego Jorku wraz ze swoimi przyjaciółmi, Marshallem i Lily, zaraz po ukończeniu Wesleyan University. W Nowym Jorku poznaje Barneya (przy pisuarze w barze MacLarena) i Robin, którzy stają się częścią grupy. Ted poszukuje szczęścia i „Tej Jedynej”, czyli kobiety z którą weźmie ślub. Jest on najbardziej dojrzały ze wszystkich z grupy i preferuje bardziej eleganckie i wysokogatunkowe uciechy, w przeciwieństwie do pozostałych z grupy. Dokłada wszelkich starań, aby każde wyznanie miłości było wyjątkowe, jednak wszystkie kobiety w jego życiu wcześniej czy później odchodzą. Pomimo tych zalet Ted często zachowuje się niedojrzale poprzez uczestnictwo w dzikich zabawach z Barneyem. Jest wielkim fanem serii Star Wars i często cytuje różne filmy, a także nawiązuje do swojego ulubionego poety, pochodzącego z Chile, Pabla Nerudy. Ted pochodzi z Shaker Heights w Ohio, ale uważa się za prawdziwego nowojorczyka i często okazuje niechęć wobec New Jersey. W końcu spotyka miłość swojego życia (tytułową Matkę), którą po raz pierwszy można zobaczyć w finale ósmego sezonu. Bob Saget (niewymieniany) jako Ted Mosby z przyszłości (narrator), który w 2030 opowiada dzieciom historię o tym, jak poznał ich matkę. Jason Segel jako Marshall Eriksen, najlepszy przyjaciel Teda (często kwestionowane przez Barneya). Marshall jest mężem Lily, w której zakochał się będąc jeszcze na pierwszym roku college’u i są oni inspiracją dla poszukiwań Teda. Marshall, tak samo jak Ted, urodził się poza Nowym Jorkiem – w St. Cloud w Minnesocie – ale uważa to miasto za swój dom. Jego marzeniem jest by być prawnikiem działającym na rzecz ochrony środowiska, ale zostało ono wstrzymane, gdy nie miał wystarczająco pieniędzy, by opłacić ślub z Lily, przez co musiał pracować z Barneyem w GNB jako korporacyjny prawnik i żałował każdej sekundy tam spędzonej. W jednym ze skoków w przyszłość Marshall zostaje wybrany sędzią Sądu Najwyższego Stanu Nowy Jork. Cobie Smulders jako Robin Scherbatsky, prezenterka wiadomości i była dziewczyna Teda. Robin wyemigrowała z Kanady i podjęła się pracy w stacji informacyjnej, a Teda poznała u MacLarena, rozpoczynając jego poszukiwania „Tej Jedynej”. Pomimo tego, że jej związek z Tedem się zakończył, nadal pozostali bliskimi przyjaciółmi. Jej kanadyjskie pochodzenie jest źródłem wielu żartów od osób z grupy, szczególnie Barneya. Pali cygara i pije szkocką, przez co zakochuje się w niej Barney. Zaczynają się spotykać, by następnie wziąć ślub. W drugim sezonie dowiadujemy się, że jako nastolatka była ona gwiazdą muzyki pop, występującą pod pseudonimem Robin Sparkles i miała jeden przebój o tytule „Chodźmy do centrum handlowego” (ang. „Let’s Go to the Mall”). Później pod pseudonimem Robin Daggers śpiewała podgatunek grunge. Jej pełne imię, Robin Charles Scherbatsky Junior, poznajemy w odcinku „Happily Ever After” czwartego sezonu, gdzie wyjaśniono je faktem, że ojciec Robin był zawiedziony faktem, iż urodziła mu się córka, a nie syn. Zaręczyła się z Barneyem, a później wyszła za niego za mąż pod koniec sezonu dziewiątego, jednak w jednym ze skoków w przyszłość dowiadujemy się, że rozwiedli się oni po 3 latach małżeństwa. Neil Patrick Harris jako Barney Stinson, pracownik Goliath National Bank (GNB), który często przewija się przez serial, na nieznanym nikomu stanowisku, a także „bro” Teda. Prawdziwie imię Barneya to Barnabus Stinson. Ze względu na to, że jego ojciec zostawił go, gdy był jeszcze małym dzieckiem, ma on problemy z porzuceniem i bardzo mocno przywiązuje się do przyjaciół. Jest serialowym playboyem, który używa swojej zamożności i listy skandalicznych zagrywek, by uwodzić kobiety w celu odbycia stosunku bez zobowiązań. Barney jest jedną z dwóch osób z grupy, obok Lily, która pochodzi z Nowego Jorku. Zakochuje się w Robin i po pewnym czasie zaręczają się, biorą ślub pod koniec 9 sezonu, by rozwieść się po trzech latach. W 2020 na świat przychodzi jego córka, Ellie. Alyson Hannigan jako Lily Aldrin, nauczycielka w przedszkolu, początkująca artystka, żona Marshalla. Lily jest moderatorem grupy, często rozwiązuje powstałe konflikty lub oferuje ramię, na którym można się wypłakać. Barney używa jej jako powiernika pomimo tego, że nie potrafi utrzymać tajemnicy. Okazuje się być też manipulantką, często wykorzystując przyjaciół, by osiągnąć to, co chce. Poznała Marshalla na pierwszym roku college’u i są ze sobą od tamtego czasu, zerwali tylko raz. Chociaż wygląda na słodką i uroczą, Lily jest bardzo zacięta i seksualnie drapieżna, ma pragnienia podobne do tych Barneya. W siódmym sezonie jest w ciąży z pierwszym dzieckiem Marshalla, Marvinem Waitforit Eriksenem. Tak samo jak Barney jest prawdziwym nowojorczykiem. W dziewiątym sezonie jest w ciąży z drugim dzieckiem, Daisy, a w skoku w przyszłość dowiadujemy się, że później na świat przyjdzie ich trzecie dziecko, kolejna dziewczynka. Cristin Milioti jako Tracy McConnell (tylko sezon 9.), przyszła żona Teda, tytułowa Matka. Milioti jest jedyną aktorką, która dołączyła do głównej grupy.

Gościnnie Aktor(ka) Rola Okres Lyndsy Fonseca córka Teda i Tracy(2005–2014) David Henrie syn Teda i Tracy (2005–2014) Marshall Manesh Ranjit, kierowca taksówki oraz limuzyny (2005–2014) Joe Nieves barman Carl (2005–2014) Charlene Amoia kelnerka Wendy (2005–2014) Ashley Williams Victoria, jedna z dziewczyn Teda (2006–2014) David Burtka Scooter, pierwszy chłopak Lily (2006–2014) Joe Manganiello Brad (2006–2014) Bryan Callen Bilson (2006–2014) Taran Killam Blauman (2006–2010) Alexis Denisof Sandy Rivers, prezenter telewizyjny (2006–2014) Wayne Brady James Stinson, przyrodni brat Barneya (2006–2014) Mandy Moore Amy (2007) Enrique Iglesias Gael, jeden z chłopaków Robin (2007) Sarah Chalke Stella Zinman, jedna z dziewczyn Teda (2008–2009) Britney Spears Abby, jedna ze zdobyczy Barneya (2008) Bob Odenkirk Arthur Hobbs, szef Barneya i Marshalla (2009–2010) Laura Prepon Karen, dziewczyna Teda (2009–2010) Frances Conroy Loretta, matka Barneya (2009–2010) Rachel Bilson Cindy (2010–2014) Jennifer Morrison Zoey Van Smoot, jedna z dziewczyn Teda (2010–2014) Laura Bell Bundy Becky (2010–2014) Jorge Garcia Steve (Blitz), kolega Teda i Marshalla z akademika (2010–2014) Jennifer Lopez Anita (2009–2014) Kyle MacLachlan Kapitan, mąż Zoey Van Smooth (2010–2014) Danica McKellar Trudy, „przygodna” dziewczyna Teda (2005–2007) Katy Perry Honey (2011) Nicole Scherzinger Jessica Glitter, koleżanka Robin (2010) John Lithgow Jerome „Jerry” Whittaker, prawdziwy ojciec Barneya (2011–2014) Nazanin Boniadi Nora, jedna z dziewczyn Barneya (2010–2014) Kal Penn Kevin, chłopak Robin (2011) Katie Holmes Naomi, „Rozpustna dynia”, dziewczyna Teda (2011) Joe Lo Truglio Honeywell, szef Marshalla (2012) Mike Tyson jako on sam (2013)

Produkcja Inspiracją do Jak poznałem waszą matkę dla Cartera Baysa i Craiga Thomasa była idea „napisania o naszych przyjaciołach i głupich rzeczach, jakie robiliśmy w Nowym Jorku”, gdzie wcześniej pracowali jako pisarze dla Late Show with David Letterman wraz z innymi twórcami. Owa dwójka wzorowała się na swojej przyjaźni przy tworzeniu postaci. Ted to właściwie luźno przedstawiony Bays, a Marshall i Lily luźno bazują na Thomasie i jego żonie. Żona Thomasa początkowo była sceptycznie nastawiona co do pomysłu postaci bazującej na niej, ale zgodziła się pod warunkiem, że będzie grana przez Alyson Hannigan. Josh Radnor i Jason Segel, którzy występują jako Ted i Marshall, byli nieznani, chociaż Segel był członkiem ekipy serialu Luzaki i kujony, który dość szybko się zakończył. Rolę Barneya przypisywano początkowo „komuś jak John Belushi”, ale casting wygrał Neil Patrick Harris po tym, jak został zaproszony na przesłuchanie przez reżyserkę i osobę od castingów – Megan Branman. Pamela Fryman zaprosiła Boba Sageta, by został narratorem, występując jako Ted z przyszłości, tłumacząc mu, że serial ten będzie jak Cudowne lata, ale „tak jakby w przyszłości”. Saget albo szedł do studia i nagrywał narrację oglądając odcinek, albo nagrywał głos osobno i powtarzał podejście oglądając odcinek, jeśli było to konieczne. Zazwyczaj nie uczestniczył w odczytywaniu scenariusza, jednak zrobił to do ostatniego odcinka serialu.