Marta – imię żeńskie pochodzenia semickiego. Wywodzi się z aramejskiego rzeczownika mar, mar(a)tha, marta, oznaczającego „pani domu, gospodyni, pani”Nowy komentarz biblijny – Ewangelia według świętego Łukasza, Edycja św. Pawła 2011 cz. 1, s. 570.. W Polsce po raz pierwszy zanotowano je w 1265 rokuJan Grzenia, Słownik imion, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 2002.. Do dawnych zdrobnień zaliczała się np. Marusza (wsł., od wsł. Marchwa), oraz m.in. Marocha, Marsza, Marszka, Marucha, Maruchna, Maruszka (też od innych imion na Ma-, np. od Małgorzaty)M. Malec (red.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych t. 2, Kraków 1995, .. Istnieje ponad 10 świętych katolickich o tym imieniu.

Nie jest żeńskim odpowiednikiem łacińskiego imienia Marcin, którego odpowiednikiem jest Martyna.

Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Marta w 2017 r. zajmowała 50. miejsce w grupie imion żeńskich. W całej populacji Polek Marta zajmowała w 2017 r. 18. miejsce (287 239 nadań).

Wedle danych rejestru PESEL imię Marta (jako pierwsze) według stanu na 22 stycznia 2025 w Polsce nosi 289 473 kobiet. Było wówczas na 20. miejscu pod względem popularności.

Imieniny 19 stycznia, jako wspomnienie św. Marty, wspominanej razem ze swoim mężem, św. Mariuszem, oraz synami – św. Audyfaksem i św. Abakukiem 23 lutego, jako wspomnienie św. Marty z Astorgi 18 marca, jako wspomnienie bł. Marty Le Bouteiller 21 czerwca 5 lipca, jako wspomnienie św. Marty, matki św. Symeona Słupnika 27 lipca 29 lipca, jako wspomnienie św. Marty z Betanii 19 września, jako wspomnienie św. Marty, wspominanej razem ze św. Zuzanną W niektórych kalendarzach można znaleźć datę 22 lutego, która zaczęła funkcjonować w oderwaniu od tradycji obchodzenia imienin w dniach wspomnień świętych i błogosławionych. Ze względu na bliskość wspomnienia św. Marty z Astorgi należy sądzić, iż chodzi o błędną datę wspomnienia tej świętej, powielaną w kolejnych kalendarzach; być może jednak doszło do zniekształcenia imienia Marolda, obchodzącego imieniny 22 lutego.

Osoby noszące imię Marta Święte i błogosławione o imieniu Marta Marta z Betanii – siostra Marii i Łazarza

Marta Wiecka – siostra miłosierdzia, szarytka

Inne osoby Marta Ludwika – norweska księżniczka Martha Argerich – argentyńska pianistka Marta Bartel – polska szachistka Marta Bassino – włoska narciarka alpejska Martha Beck – amerykańska seryjna morderczyni Marta Bernadotte – szwedzka księżniczka, na której cześć fragment wybrzeża Antarktydy nazwano Wybrzeżem Księżniczki Marty Marta Bijan – polska piosenkarka Marta Bizoń – polska aktorka Marta Bogdanowicz – polska psycholog kliniczny dziecięcy Marta Bryła – polska aktorka Marta Burbianka – polska historyczka, bibliotekarka, badacz drukarstwa; działaczka polonijna i oświatowa Marta Burdynowicz – polska aktorka i piosenkarka Marta Chodorowska – polska aktorka Marta Cienkowska – polska politolożka, producentka teatralna i polityk, minister kultury i dziedzictwa narodowego od 2025 Martha Coolidge – amerykańska reżyser filmowa Marta Cugier – polska piosenkarka Marta Cywińska – polska pisarka, poetka, tłumaczka Martha Dandridge Custis Washington – amerykańska pierwsza dama, żona pierwszego prezydenta George’a Washingtona Marta Dobecka – polska aktorka Marta Domachowska – polska tenisistka Marta Domínguez – hiszpańska lekkoatletka Marta Dziadura – polska pięcioboistka Marta Dzido – polska pisarka, reżyserka Mártha Eggerth – węgierska śpiewaczka, żona Jana Kiepury Marta Fox – polska poetka, powieściopisarka i eseistka Marta Gałuszewska – polska piosenkarka Marta Górnicka – polska piosenkarka Martha Graham – amerykańska tancerka, choreograf, pedagog, jedna z najważniejszych prekursorek tańca współczesnego Marta Grzywacz – polska dziennikarka Marta Guzowska – polska pisarka i archeolog Marta Jankowska – polska aktorka Marta Kielczyk – polska dziennikarka Marta Kleszczyńska – polska sztangistka Marta Klubowicz – polska aktorka teatralna i filmowa Marta Kubišová – czeska piosenkarka, jedna z najpopularniejszych czeskich artystek lat 60., sygnatariuszka Karty 77 Marthe Kristoffersen – norweska biegaczka narciarska Marta Kwiecień – polska modelka, Miss Polonia 1999 Marta Lipińska – polska aktorka Martha Daniell Logan – autorka pierwszej amerykańskiej rozprawy o ogrodnictwie Marta Manowska – polska dziennikarka i prezenterka telewizyjna Marta Markiewicz – polska piosenkarka Marta Matyjasik – zwyciężczyni konkursu Miss Polonia 2002 Márta Mészáros – węgierska reżyser filmowa Marta Michna – polska szachistka Marta Mizuro – polska krytyk literacka Marta Najfeld – polska pilotka, dwukrotna kobieca szybowcowa rekordzistka świata w prędkości przelotu po trasie trójkąta o długości 100 km Marta Nawrocka – żona prezydenta Karola Nawrockiego Marta Nieradkiewicz – polska aktorka Marta Obregón – hiszpańska Służebnica Boża Marte Olsbu – norweska biahtlonistka Martha M. Place – amerykańska morderczy, pierwsza kobieta z 26 ogółem straconych na krześle elektrycznym Martha Scott – amerykańska aktorka Marta Stebnicka – polska aktorka, pieśniarka, reżyser teatralny Martha Stewart – amerykańska osobowość telewizyjna Marta Ścisłowicz – polska aktorka Marta Tomaszewska – polska pisarka, poetka i autorka słuchowisk radiowych Marta Vieira da Silva – brazylijska futbolistka Marta Walczykiewicz – polska kajakarka Marta Wiśniewska – polska tancerka i piosenkarka, znana jako Mandaryna Marta Wojciechowska – znana jako Martyna Wojciechowska, polska dziennikarka i prezenterka telewizyjna Marta Wykupil – polska judoczka Marta Żmuda Trzebiatowska – polska aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna

Postaci fikcyjne o tym imieniu Marta Bellan – pseudonim spółki autorskiej Zbigniewa Adrjańskiego i Zbigniewa Kaszkura, którzy pisali m.in. dla Czesława Niemena, Trubadurów, Niebiesko-Czarnych, Czerwonych Gitar, Anny Jantar i wielu innych Marta - bohaterka przetłumaczonej przez Adama Mickiewicza ballady Friedricha Schillera pt. Rękawiczka Marta Korczyńska - bohaterka powieści Elizy Orzeszkowej pt. Nad Niemnem Marta Świcka - bohaterka powieści Elizy Orzeszkowej pt. Marta Marta Mostowiak – jedna z głównych postaci z serialu M jak miłość Marta Walawska – jedna z głównych postaci z serialu Barwy szczęścia Marta Grabska - jedna z głównych postaci serialu Komisarz Alex Marta – pies z serialu animowanego Marta mówi

Zobacz też Sainte-Marthe (Eure) – miejscowość we Francji Sainte-Marthe (Lot i Garonna) – miejscowość we Francji Sauvagnat-Sainte-Marthe – miejscowość we Francji Santa Marta – miasto w północnej Kolumbii Sierra Nevada de Santa Marta – masyw górski w północnej Kolumbii Marta – miejscowość i gmina we Włoszech Santa Marta do Pinhal – portugalska gmina Santa Marta de Penaguião – miejscowość w Portugalii Martha’s Vineyard – wyspa u wybrzeży stanu Massachusetts Martha and the Vandellas – trio wokalne (205) Martha – planetoida

Przypisy

Kategoria:Żeńskie imiona semickie