mały|Nagrobek Williama Shakespeare’a Pomnik grobowy Williama Shakespeare’a – znajduje się w Holy Trinity Church (pl. Kolegiata Świętej Trójcy) w Stratford-upon-Avon, w hrabstwie Warwickshire w Anglii.

Pomnik ten jest zamontowany na ścianie nad grobem Shakespeare’a. Zawiera popiersie poety, który w jednej ręce trzyma pióro, w drugiej zaś papier. Jego łokcie oparte są o poduszkę. Nad nim znajduje się herb rodziny, z której się wywodził, na którym widać dwie alegoryczne postaci: jedna, symbolizująca pracę, trzyma łopatę, druga zaś trzyma czaszkę i pochodnię.

Nad popiersiem znajduje się epitafium po łacinie i wiersz w języku angielskim. Epitafium głosi:

Pierwszą część możemy przetłumaczyć jako „Pylos w osądach, Sokrates w geniuszu, Maro w sztuce”. Słowa te odnoszą się do mądrego króla Nestora, władcy Pylos, filozofa Sokratesa i Wergiliusza (jego cognomen brzmiał Maro). Druga część znaczy: „Ziemia go grzebie, ludzie opłakują, do Olimpu należy”, co jest odwołaniem do mitologicznej Góry Olimp.

Pomnik Shakespeare’a zaliczany jest do typu „kaznodziei” lub „uczonego”, z przedstawieniem popiersia w otoczeniu dekoracyjnej ramy. Takie nagrobki, wywodzące się z późnego średniowiecza, zyskały popularność w Oksfordzie na przełomie XVI i XVII wieku, a następnie także w innych częściach Anglii. Szekspir, choć nie był ani kaznodzieją, ani uczonym, został przedstawiony w todze jako wyraz aspiracji społecznych; jego herb miał podkreślić ten status. Rzeźba wykazuje cechy tzw. „szkoły Southwark”, założonej przez zagranicznych rzemieślników na południe od Tamizy. Styl ten charakteryzował się kolorowym połączeniem alabastru i czarnego marmuru, bogatą polichromią i uproszczonymi motywami klasycznymi. Według diarysty sir Williama Dugdale’a autorem pomnika był Gerard Johnson Młodszy, przedstawiciel znanej southwarskiej pracowni.

Inskrypcja wyraźnie odbiega poziomem wykonania od reszty pomnika; jest mało staranna i nie zawiera typowych wówczas szczegółów biograficznych. Poza datą śmierci i wiekiem Szekspira, znajdującymi się na dole, inskrypcja składa się z epitafium po łacinie i po angielsku, zbliżonego stylem do tych z Pierwszego Folio jego dzieł. Uważa się, że mogło być autorstwa Bena Jonsona. Tekst epitafium został najprawdopodobniej dodany już po powstaniu samego pomnika, który – zgodnie z panującą praktyką – Szekspir mógł ufundować sam za życia, pozostawiając innym zadanie uwiecznienia go w wersecie.

Nie jest znana dokładna data jego powstania, jest jednak pewne, że miało to miejsce przed 1623 rokiem. Wtedy też wydano Pierwsze Folio, gdzie znajduje się odwołanie do jego nagrobka w Stratford. Jeden z najbardziej znanych krytyków badających pracę Shakespeare’a, autor jego biografii J. Dover Wilson stwierdził, że na popiersiu poeta wygląda jak „zadowolony z siebie rzeźnik”.

Przypisy

Kategoria:William Shakespeare Shakespeare