Bałtyk – seria wydawnicza ukazująca się w Wydawnictwie Marpress od 2018 roku.
W serii ukazują się powieści autorów z krajów leżących nad Morzem Bałtyckim i w Europie Północnej. Seria wydawana jest od 2019 roku, a jej pierwszym tytułem była Wyspa diabła Einara Karasona, wznowienie powieści z 1997 roku. Autorką projektów wszystkich okładek powieści serii Bałtyk jest Zuzanna Leśniak, a obok tytułów i autorów, umieszczane są na nich imiona i nazwiska tłumaczy.
Tytuły wydane w serii +Rok wydania w SeriiTytuł oryginalnyAutorJęzyk oryginałuTytuł przekładuTłumacz2019Þar sem djöflaeyjan rísEinar KárasonislandzkiWyspa diabłaJacek Godek2020GulleyjanEinar KárasonislandzkiZłota wyspaJacek Godek2020Fyrirheitna landiðEinar KárasonislandzkiZiemia przyobiecanaJacek Godek2020Mess, kes teadis ussisõnuAndrus Kivirähk estońskiCzłowiek, który znał mowę wężyAnna Michalczuk-Podlecki2021Dienų piramidėsDaina Opolskaitė litewskiPiramidy dniKamil Pacela2021Lene din ensomhet langsomt mot minKlara HvebergnorweskiOprzyj swoją samotność o moją Karolina Drozdowska2021Pienen hauen pyydystysJuhani KarilafińskiPolowanie na małego szczupakaSebastian Musielak2021Barndommens gadeTove DitlevsenduńskiUlica dzieciństwaAgata Lubowicka2022HohmaSvens KuzminsłotewskiChochmaAgnieszka Smarzewska2022Jelgava '94Jānis JoņevsłotewskiJełgawa '94Daniel Łubiński2022LääkäriromaaniRiku KorhonenfińskiPowieść lekarskaSebastian Musielak2022Gogoli diskoPaavo MatsinestońskiGooglowe discoAnna Michalczuk-Podlecki2022StreulichtDeniz OhdeniemieckiW sztucznym świetleZofia Sucharska2022Døden kører AudiKrsitian Bang FossduńskiŚmierć jeździ audiAgata Lubowicka2022Folkets skønhedMerete Pryds HelleduskiPiękno luduJustyna Haber-Biały2022IsUlla-Lena LundbergszwedzkiLódJustyna Czechowska2023NordkraftJakob EjersboduńskiNordkraftMaciej Bobula2023HändelsehorisontenBalsam KaramszwedzkiHoryzont zdarzeńAgata Teperek2023SpitzenreiterinnenJovana ReisingerniemieckiCzempionkiZofia Sucharska2023EverstinnaRosa LiksomfińskiPułkownikowaArtur Bobotek2024Ida tar ansvarKjersti HalvorsennorweskiIda przejmuje kontrolęKarolina Drozdowska2024JaukumiņšInga GailełotewskiSkarbeniekDaniel Łubiński2024Anglų kalbos žodynasAkvilina CicėnaitėlitewskiSłownik języka angielskiegoAgnieszka Rembiałkowska2025HeimskaEiríkur Örn NorđdalislandzkiGłupotaJacek Godek2025Рана: романOksana WasiakinarosyjskiRanaAgnieszka Sowińska
Przypisy
Bibliografia
Katalog internetowy Biblioteki Narodowej Strona internetowa Wydawnictwa Marpress Kategoria:Serie wydawnicze