Strefa bezpieczeństwa Goražde (ang. Safe Area Goražde) – amerykański reportażowy komiks autorstwa Joe'ego Sacco, opublikowany w 2000 przez wydawnictwo Fantagraphics. Dzieło powstało na podstawie materiałów zebranych przez Sacco podczas jego pobytu w Goražde w Bośni i Hercegowinie w latach 1995–1996, tuż po zakończeniu oblężenia miasta przez serbskie wojsko podczas toczącej się tam wojny.

Polski przekład Michała Chacińskiego i Marka Cieślika ukazał się w 2013 nakładem wydawnictwa Timof i cisi wspólnicy w ramach imprintu Mroja Press.

Charakterystyka Akcja komiksu osadzona jest w realiach wojny w Bośni, podczas której Goražde było jedną z tzw. "stref bezpieczeństwa" ustanowionych przez ONZ. Miasto pozostawało przez długi czas odcięte od reszty kontrolowanych przez rząd bośniacki terytoriów i doświadczało ostrzałów oraz ataków ze strony sił serbskich. Narracja komiksu opiera się na świadectwach kilkunastu mieszkańców Goražde, których historie przeplatają się z doświadczeniami Joe'ego Sacco z pobytu w mieście. Poruszane są m.in. wątki dotyczące życia codzienne w oblężonym mieście, przemocy wobec ludności cywilnej, przymusowych wysiedleń i czystek etnicznych, relacji międzyetnicznych w czasie wojny, funkcjonowania i ograniczeń międzynarodowych struktur ochrony.

Komiks charakteryzuje się realistycznym, drobiazgowym, czarno-białym rysunkiem oraz gęstą narracją tekstową. Sacco stosuje techniki znane z reportażu: cytowanie relacji świadków, rekonstrukcję wydarzeń na podstawie wielu źródeł, obecność autora jako mediatora między czytelnikiem a bohaterami.

Odbiór i nagrody Komiks spotkał się z szerokim uznaniem krytyków i czytelników. Podkreślano jego walor dokumentalny, empatię wobec bohaterów oraz zdolność medium komiksowego do przedstawiania złożonych konfliktów zbrojnych.

Sacco zdobył za Strefę bezpieczeństwa Goražde wiele wyróżnień:

tytuł "Najlepszego komiksu" przyznany przez tygodnik "Time" (2000), tytuł "Wyjątkowej książki" przyznany przez dziennik "The New York Times" (2001), Nagrodę Eisnera za "Najlepszy nowy album graficzny" (2001), Eagle Award za "Najlepszą oryginalną powieść graficzną" (2001), nominacje do Nagrody Harveya w kategoriach "Najlepszy scenarzysta" i "Najlepszy oryginalny album graficzny".

Przypisy

Kategoria:Amerykańskie komiksy Kategoria:Komiksy reporterskie Kategoria:Komiksy wojenne Kategoria:Komiksy oparte na faktach Kategoria:Wojna w Bośni i Hercegowinie