Peter Eschenloer, Peter Eschenloër (ur. ok. 1420 w Norymberdze, zm. 12 maja 1481 we WrocławiuKatalog der Deutschen Nationalbibliothek ) – niemiecki urzędnik, pisarz miejski we Wrocławiu, tłumacz, kronikarz Wrocławia.
Urodził się w rodzinie kupieckiej. Studiował na uniwersytecie w Lipsku, na którym uzyskał tytuł bakałarza, a w roku 1448 magistra, po czym wyjechał do Erfurtu i pogłębiał swoją wiedzę na tamtejszym uniwersytecie. W 1450 zatrudniono go jako nauczyciela w szkole w Görlitz, w 1453 mianowany jej rektorem. W 1455 przeprowadził się do Wrocławia, gdzie został pisarzem miejskim. Mieszkając we Wrocławiu dokonał tłumaczeń z łaciny na język niemiecki: w 1456 (Čapský podaje, że tłumaczenie to powstało w połowie lat 60. XV w.) Historii Jerozolimy, której autorem był Robert le Moine, a w 1464 Historii Czech pióra Eneasza Sylwiusza Piccolominiego (późniejszego papieża Piusa II). W 1460 roku zaczął pisać po łacinie własne dzieło Historia Wratislaviensis et que post mortem regis Ladislai sub electo Georgio de Podiebrad Bohemorum rege illi acciderant prospera et adversa, czyli historię Wrocławia z lat 1438–1471, które ukończył w 1472. Następnie sporządził niemiecką wersję swojej pracy, względem łacińskiego pierwowzoru rozszerzoną oraz obejmującą trochę inny interwał czasowy (1440–1479). Powstała ona na zlecenie rady miejskiej Wrocławia. Historia Wrocławia Eschenloera jest ważnym źródłem historycznym nt. panowania Jerzego z Podiebradów jako króla czeskiego i relacji między różnymi grupami mieszczan i duchowieństwa we Wrocławiu w czasie walki z husytyzmem. Jest też jedną z najwcześniejszych prac z terenu Europy Środkowej zaliczanych do historiografii miejskiej. Niemiecką wersję Historii Wrocławia Eschenloera opublikował J. G. Kunisch w 1827 (tom I) i 1828 (tom II) pod tytułem: Geschichten der Stadt Breslau 1449–1479, a łacińską wersję wydał drukiem w 1872 Markgraf.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Niemieccy kronikarze Kategoria:Niemieccy tłumacze Kategoria:Tłumacze na język niemiecki Kategoria:Tłumacze z języka łacińskiego Kategoria:Ludzie związani z Wrocławiem (Królestwo Czech) Kategoria:Absolwenci i studenci Uniwersytetu w Lipsku Kategoria:Urodzeni w XV wieku Kategoria:Zmarli w 1481