Słowo pochodzi z języka wołoskiego (por. rum. coşar – "stodoła, obora", ), na Podhalu i Beskidach polskich koszar oznacza "przenośną zagrodę dla owiec".
Koszary – budynki przeznaczone dla pomieszczenia wojska
W Polsce
Na Ukrainie Koszary – wieś w obwodzie wołyńskim, w rejonie kowelskim Koszary – przystanek kolejowy w miejscowości Stare Koszary, w rejonie kowelskim, w obwodzie wołyńskim Koszary – projektowany przystanek kolejowy w Koszarach na nowej trasie Linii kolejowej nr 104