„Wulkan” (ukr. "Вулкан", ) - powstały w ukraińsko-niemiecko-monakijskiej koprodukcji komediodramat z 2018 roku, pełnometrażowy debiut reżyserski . Światowa premiera filmu odbyła się 1 lipca 2018 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach, gdzie film brał udział w konkursowym programie „Na wschód od Zachodu”. Film otrzymał kilka ważnych nagród festiwalowych, w tym za najlepszą reżyserię na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Eurasia” w Ałmaty. W marcu 2019 roku Roman Bondarczuk otrzymał za swój film Narodową Nagrodę Ukrainy im. Tarasa Szewczenki.

Po ukraińskiej premierze na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Odessie film był prezentowany także 21 października 2018 roku w ramach festiwalu "Nowe kino niemieckie". Film trafił do kin ukraińskich 4 kwietnia 2019 roku (dystrybucją zajmowała się ).

"Wulkan" zajmuje 37-38 miejsce na .

Fabuła Po kilku dziwnych zbiegach okoliczności Lukas, tłumacz pracujący dla OBWE, znalazł się w mieście Berysław na południu Ukrainy. Stając się mimowolnym gościem swojego dziwacznego gospodarza Wowy, Lukas trafia do zupełnie innego świata, w którym życie wydaje się całkowicie oderwane od jego poprzedniego doświadczenia. Mimo początkowej niechęci Lukas coraz bardziej fascynuje się Wową i jego córką Maruszką, co w końcu popycha go do własnego poszukiwania dawno utraconego szczęścia.

Obsada • … Wowa • … Lukas • … Maruszka • Tamara Socenko … Matka Wowy

Ekipa filmowa scenarzyści — , , reżyser — Roman Bondarczuk producentka — Ołena Jerszowa współproducenci — Daryna Awerczenko, Tanja Georgieva-Waldhauer, Michel Merkt producent wykonawczy — Andrij Jaszczyszyn operator filmowy — Wadym Ilkow kompozytor — montaż — Mykoła Bazarkin, scenograf — Kyryło Szuwałow

reżyser dźwięku — Borys Peter

Produkcja Scenariusz Pisanie scenariusza zaczęło się na początku 2010 roku. Początkowo fabuła dotyczyła obcokrajowca, który utknął na lotnisku w Odessie z powodu erupcji wulkanu na Islandii, a następnie zaczął podróżować ukraińską prowincją. Autorzy Daria Awerczenko, Roman Bondarczuk oraz Ałła Tiutiunnyk istotnie zmienili fabułę po wybuchu Euromajdanu, aneksji Krymu przez Rosję i wojnie na Donbasie, zachowali jednak tytuł „Wulkan”. Averchenko zauważyła, że tytuł nawiązuje do nagłego kataklizmu, który może wydarzyć się w życiu człowieka .

Bondarczuk i Awerczenko mieli doświadczenie w tworzeniu filmów dokumentalnych i początkowo wyobrażali sobie ten projekt jako dokument. Postać Wowy jest wzorowana na wujku Averchenko. Pisarze oparli kilka innych postaci na członkach rodziny w Chersoniu. Film jest dedykowany pamięci tych, wioski których zostały zalane przez powstanie zbiornika Kachowskiego.

W 2015 roku scenariusz zdobył nagrodę konkursu literackiego „”.

Projekt filmowy został jednym ze zwycięzców 7. konkursu Państwowej Agencji Ukrainy ds. Kina (Derżkino) i został zrealizowany przy wsparciu państwa. Całkowity budżet filmu wyniósł 10 milionów hrywien, z czego 50% zapewniło Derżkino.

Po stronie ukraińskiej film wyprodukowała wytwórnia filmowa Tatofilm, należąca do organizacji pozarządowej Piwdeń (ukr. Південь).

Zdjęcia Film został nakręcony w Berysławiu w obwodzie chersońskim na Ukrainie nad rzeką Dniepr, godzinę drogi na północ od Krymu. Kręcono głównie aparatem Red Epic z obiektywami Ultra Prime. Nocne plenery zostały sfilmowane za pomocą . Wszystkie zdjęcia były wykonywane ze statywu lub uchwytów naramiennych. Podczas kręcenia został znacznie przerobiony scenariusz.

Postprodukcję zakończono w firmie ARRI Media w Niemczech. Według Bondarczuka najbardziej skomplikowanymi ujęciami były sceny podwodne. Bondarczuk wyreżyserował także teledysk do piosenki zespołu DachaBracha, która brzmi podczas napisów końcowych filmu.

Dystrybucja filmu Pokazy festiwalowe W sumie film został zaproszony na 40 międzynarodowych festiwali filmowych.

3 lipca 2017 roku Wulkan, wśród ośmiu innych europejskich projektów filmowych, został zaprezentowany w ramach sekcji Works in Progress 52. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Karlowych Warach, a 21 lipca tego samego roku film został zaprezentowany na 8. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Odessie w tej samej sekcji, otrzymując nagrodę za najlepszy projekt.

W 2018 roku film znalazł się w oficjalnych programach konkursowych Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Karlowych Warach i Monachijskiego Festiwalu Filmowego, a także w międzynarodowym konkursie 9. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Odessie. Premiera filmu odbyła się 1 lipca 2018 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach.

We wrześniu 2018 roku film został włączony do międzynarodowego programu konkursowego Vancouver International Film Festival (27 września - 12 października).

Na Ukrainie po raz drugi (po Festiwalu Filmowym w Odessie) pokaz „Wulkanu” odbył się 21 października 2018 r. w kijowskim w ramach Festiwalu Nowego Niemieckiego Kina.

Szeroka dystrybucja w kinach Do ukraińskich kin film wszedł 4 kwietnia 2019 roku; dystrybucją zajmowała się firma . Poza granicami Ukrainy film dystrybuowała berlińska firma Pluto Film Distribution Network.

Serwisy VOD i telewizja W Europie środkowo-wschodniej film na początku 2019 roku trafił na platformę HBO Go. Od marca 2020 roku jest dostępny na platformie . Ukraińska telewizyjna premiera miała miejsce 27 czerwca na kanale Suspilne Kultura.

Nagrody Roman Bondarczuk otrzymał za ten film Narodową Nagrodę Ukrainy im. Tarasa Szewczenki, najwyższą nagrodę państwową w dziedzinie kultury oraz nagrodę za najlepszą reżyserię na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Eurasia” w Ałmaty.

Film otrzymał główne nagrody na festiwalach w , oraz .

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Ukraińskie komediodramaty Kategoria:Ukraińskie filmy z 2018 roku Kategoria:Niemieckie filmy z 2018 roku Kategoria:Filmy kręcone w obwodzie chersońskim Kategoria:Filmy, których akcja toczy się na Ukrainie Kategoria:Niemieckie filmy zrealizowane w koprodukcji międzynarodowej Kategoria:Ukraińskie filmy zrealizowane w koprodukcji międzynarodowej Kategoria:Pełnometrażowe debiuty reżyserów