Karel Horálek (ur. 4 listopada 1908 w Rajhradzie, zm. 26 sierpnia 1992 w Pradze) – czeski językoznawca. Zajmował się językiem staro-cerkiewno-słowiańskim, slawistyką porównawczą, bałkanistyką, rosyjskim i bułgarskim, językoznawstwem ogólnym, poetyką, teorią przekładu, folklorystyką oraz dziejami slawistyki.
Życiorys W 1927 r. zdał maturę w gimnazjum realnym. W latach 1935–1939 studiował język czeski, filozofię oraz filologię słowiańską na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Jana Ewangelisty Purkyniego w Brnie. W 1939 r. został zatrudniony jako asystent na tejże uczelni. W ramach represji po 17 listopada 1939 został aresztowany. Sześć lat był więziony w obozie koncentracyjnym Oranienburg.
W latach 1940–1945 był zatrudniony w Kancelarium Słownika Języka Czeskiego (Kancelář Slovníku jazyka českého). W 1945 r. otrzymał tytuł PhDr.; w 1946 r. uzyskał docenturę na Uniwersytecie Karola, na podstawie pracy Význam Savviny knigy pro rekonstrukci staroslověnského překladu evangelia; w 1947 r. został mianowany profesorem. 1951–1971 kierował praską Katedrą Slawistyki, 1955–1958 pełnił funkcję dziekana. W latach 1972–1978 był dyrektorem Instytutu Języka Czeskiego Czechosłowackiej Akademii Nauk, a następnie konsultantem naukowym Instytutu Literatury Czeskiej i Światowej Czechosłowackiej Akademii Nauk.
Od 1939 jego artykuły ukazywały się na łamach czasopism naukowych („Listy filologické”, „Slovo a slovesnost”, „Naše řeč”, „Umjetnost riječi” [Zagrzeb]). Autor publikacji książkowych i podręczników, w tym Úvod do studia slovanských jazyků i Filosofie jazyka.
Wybrana twórczość Význam Savviny knigy pro rekonstrukci staroslověnského překladu evangelia, 1948 Staré veršované legendy a lidová tradice, 1948 K dějinám tekstu staroslověnského evangelia, 1948 Velký rusko-český slovník, 1952–1964, współautorstwo Základy staroslověnštiny, 1953 O jazyce literárních děl Aloise Jiráska, 1953 Evangeliáře a čtveroevangelia – Příspěvky k textové kritice a k dějinám staroslověnského překl. evangelia, 1954 Přehled vývoje českého a slovenského verše, 1957 Kapitoly z teorie překládání, 1957 Úvod do studia slovanských jazyků, 1962 Studie o slovanské lidové poezii, 1962 Slovanské pohádky, 1964 Pohádkoslovné studie, 1964 Studie ze srovnávací folkloristiky, 1966 Filosofie jazyka, 1967 Základy slovanské metriky, 1977 Folklór a světová literatura, 1979 Studie o populární literatuře českého obrození, 1990
Uwagi
Przypisy
Kategoria:Czescy językoznawcy Kategoria:Czescy slawiści Kategoria:Urodzeni w 1908 Kategoria:Zmarli w 1992 Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Masaryka