Bartosz Miłosz Martyna (ur. 7 marca 1984 w Zabrzu) – polski aktor teatralny, filmowy, dubbingowy, lektor, nauczyciel akademicki oraz animator kultury, doktor sztuki. Autor monodramu Performer (2013), nagrodzonego na szeregu festiwali teatralnych, od 2009 wicedyrektor Warszawskiego Teatru Tańca.
Życiorys Zdał maturę w III Liceum Ogólnokształcącym w Zabrzu. W latach 2002–2006 studiował kulturoznawstwo i filozofię w ramach Międzywydziałowych Indywidualnych Studiach Humanistycznych na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Był stypendystą marszałka województwa śląskiego oraz przez szereg lat stypendystą prezydenta miasta Zabrze. W 2010 roku ukończył studia na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej w Warszawie. W 2015 uzyskał na tej uczelni stopień doktora sztuki.
Zadebiutował w 2009 rolą Ludwika XIV w spektaklu Diabeł w purpurze na deskach stołecznego Teatru Scena Prezentacje. Współpracował zawodowo m.in. z Teatrem Scena Prezentacje, Teatrem Dramatycznym w Warszawie, Nowym Teatrem w Warszawie, Teatrem Polskiego Radia, Warszawską Operą Kameralną, Theater der Künste w Zurychu. W 2009 został wicedyrektorem Warszawskiego Teatru Tańca, gdzie objął zarząd nad organizacją, marketingiem i promocją. Współuczestniczył w realizacji spektakli Warszawskiego Teatru Tańca na kilkudziesięciu scenach w różnych krajach. We wrześniu 2013 premierowo zaprezentował swój autorski monodram Performer, za który otrzymał szereg wyróżnień, m.in. Nagrodę Olsztyńskich Spotkań Teatrów Jednego Aktora „SOLO” (2014), I nagrodę XVI Festiwalu Sztuki Teatralnej w Rybniku (2014) oraz Wyróżnienie XII Ogólnopolskiego Przeglądu Monodramu Współczesnego w Warszawie (2014). Współtworzył łącznie czterdzieści produkcji teatralnych (jako aktor, asystent reżysera, reżyser lub producent). Współpracował też z Kabaretem Macież.
Od 2009 pracuje jako aktor dubbingowy i lektor. Współtworzył jako aktor głosowy ponad dwieście pięćdziesiąt produkcji, w tym filmy, seriale i gry wideo. W latach 2010–2012 wystąpił w kilkunastu słuchowiskach radiowych, m.in. w kilku realizacjach Teatru Polskiego Radia w reżyserii Łukasza Lewandowskiego. W 2013 zadebiutował w filmie Kanadyjskie sukienki. Występował w filmach i serialach telewizyjnych, spektaklach telewizyjnych i reklamach. Łącznie współtworzył ponad trzydzieści produkcji filmowych jako aktor.
W latach 2011–2017 był zastępcą dyrektora Międzynarodowego Festiwalu Tańca Współczesnego Warsaw Dance Days. W 2015 był organizatorem, współkoordynatorem i opiekunem merytorycznym rocznego programu Warszawska Platforma Tańca. Jako organizator współpracował przy szeregu inicjatyw z Mazowieckim Instytutem Kultury. W 2020 uzyskał stypendium ministra kultury i dziedzictwa narodowego, w ramach którego zrealizował projekt Usłysz wiersz. Od lutego 2020 współpracuje w zakresie organizacji wydarzeń artystycznych z Domem Pracy Twórczej w Radziejowicach.
Bartosz Martyna jest również pedagogiem i nauczycielem akademickim. Prowadził zajęcia dla młodzieży. W roku akademickim 2016/2017 nawiązał współpracę dydaktyczną z Akademią Teatralną w Warszawie oraz Uniwersytetem Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie. W tym samym roku rozpoczął prowadzenie zajęć dla studentów Kolegium Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego. Kontynuował współpracę z tymi uczelniami jako wykładowca na przestrzeni kolejnych lat. Występował z referatami na szeregu konferencji międzynarodowych, współtworzył projekty artystyczno-badawcze. Nawiązał współpracę z czasopismem Studia Choreologica jako recenzent.
Jest członkiem Związku Artystów Scen Polskich, Polskiego Forum Choreologicznego oraz Stowarzyszenia Strefa Otwarta.
Filmografia Polski dubbing Role pierwszoplanowe lub drugoplanowe 1996: Artur – Artur 2010: Czytaj i płacz – Ralph Bartlett 2011: Akwalans (serial TV) – Ośmiorniak 2011: Ninjago mistrzowie spinjitzu (serial TV) – Zane 2012: Inazuma Eleven (serial TV) – Jack Wallside 2012: Madagaskar 3 – pies Freddy 2012: Nie-przyjaciele – Walker 2012: Tomek i przyjaciele (serial TV) – Czarek; Remek 2012: Redakai: W poszukiwaniu Kairu (serial TV) – Koz 2013: Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny – Ważniak 2013: Smerfy 2 – Smerf Panikarz i inne 2013: Straszny Larry (serial TV) – Franek 2013: Uniwersytet potworny – sędzia; Jay 2014: Bella i Sebastian – Doktor Guillaume 2014: Kaczorek Szczęściarz – Wingo 2014: Wolfblood (serial TV) – pan Jeffries (odc. 1–13) 2016: Steven Universe (serial TV) – Ronaldo 2016: Strażak Sam (serial TV) – Bob Hooper 2016: Zwierzogród – Sierżant Rogalski; Prezenter TV 2017: Dorotka i Czarnoksiężnik z krainy Oz (serial TV) – Straszek 2017: Kacze opowieści (serial TV) – Śmigacz McKwak 2017: Lego Ninjago: Film – Zane 2017: Mech-X4 (serial TV) – Leo 2017: Pan Kwacki (serial TV) – Mors 2017: Sing – Eddie 2017: Szkolny poradnik przetrwania (serial TV) – Pan Monroe 2017: Transformers: Robots in Disguise (serial TV) – Wildbreak (odc. 51–52; 55; 59; 61) 2018: Listonosz Pat – Przesyłki specjalne (serial TV) – Ben Taylor (sezon trzeci) 2018: Zombi – Bonzo 2019: Bia (serial TV) – Mariano Urquiza 2019: Odjazdowa Layne (serial TV) – Rob 2019: Karolek z Naklejkowa (serial TV) – Ośmio-Bośmio 2019: Kim Kolwiek – James Kolwiek, tata Kim 2020: Zombi 2 – Bonzo 2020: Sowi dom (serial TV) – Król 2021: – Frank 2021: Belle – ojciec Suzu 2021: – Prosiak Robinson 2021: – Zoom 2022: Chip i Dale: Brygada RR – Chip 2023: Super Mario Bros. Film – Luigi
Role epizodyczne 2008: Beyblade: Metal Masters (serial TV) – Chao Xin (odc. 40, 45-47) 2009: Johnny Tsunami 2010: Ja w kapeli (serial TV) 2010: Jake i Blake (serial TV) – różne role 2010: Para królów (serial TV) 2010: Słoneczna Sonny (serial TV) – Blake; Tubbs (odc. 30, 44) 2010: Szesnaście życzeń 2010: Zeke i Luther (serial TV) – różne role 2011: Bakugan: Młodzi wojownicy (serial TV) – Tristar 2011: Huntik: Łowcy tajemnic (serial TV) – Dirk i inni 2011: Moja niania jest wampirem (serial TV) 2011: Power Rangers Samurai (serial TV) – Chad (odc. 31) 2011: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki (serial TV) – Bracia Amal i inni 2011: Taniec rządzi (serial TV) – różne role 2011: Transformers: Prime (serial TV) – Cliffjumper (odc. 1–3) 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów (gra wideo) – Oven, Brick 2012: Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości – Dekurion; Wojownik brytyjski 2012: Austin i Ally (serial TV) – różne role 2012: Big Time Rush w akcji – różne role 2012: Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł – różne role 2012: Fineasz i Ferb (serial TV) – różne role 2012: Futurama (serial TV) – różne role 2012: Johnny Test (serial TV) – różne role 2012: Klub Winx (serial TV) – różne role 2012: Koszykarze (serial TV) – różne role 2012: Krypto superpies (serial TV) – różne role 2012: Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści 2012: Leci królik (serial TV) – różne role 2012: Legenda Korry (serial TV) – Aang; Noatak i inni 2012: Lękosław Wiewiórka (serial TV) – różne role 2012: Liga Młodych (serial TV) – różne role 2012: Merida Waleczna – różne role 2012: Nadzdolni (serial TV) – różne role 2012: Piraci! – różne role 2012: Pora na przygodę! (serial TV) – różne role 2012: Powodzenia, Charlie! (serial TV) – Boom-Boom i inni 2012: Ralph Demolka – różne role 2012: ThunderCats (serial TV) – Emric; Dobo i inni 2012: Victoria znaczy zwycięstwo (serial TV) – Rick i inne 2012: W jak wypas (serial TV) – Narrator i inne 2012: Zaplątani – różne role 2013: 2112: Narodziny Doraemona – Policjant 2013: Legendy Chima (serial TV) – różne role 2013: Pies, który uratował święta – dostawca jedzenia; policjant 2013: Violetta (serial TV) – różne role (odc. 14; 23; 29; 32; 40–42) 2014: Czarownica – różne role 2014: Doraemon (serial TV) 2014: Dzwoneczek i tajemnica piratów 2014: Ever After High (serial TV) – owce Little Bo Peep (odc. 3) 2014: Jake i piraci z Nibylandii (serial TV) – Kapitan Gadżet (odc. 61a) 2014: Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie – Franek 2014: Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz – Adrian 2014: Lego: Przygoda – różne role 2014: Littlest Pet Shop (serial TV) – różne role (odc. 27; 30; 32) 2014: Mr. Young (serial TV) – różne role (odc. 70, 71, 73) 2014: Muppety: Poza prawem – różne role 2014: Pound Puppies: Psia paczka (serial TV) – różne role (odc. 30–33; 35, 41–42; 49, 53, 62–63) 2014: Sanjay i Craig (serial TV) – różne role 2015: Ant-Man – różne role 2015: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca (serial TV) – Pietro i inne 2015: Henio Tulistworek (serial TV) – Dog 2015: Hotel Transylwania 2 – różne role 2015: Miraculum: Biedronka i Czarny Kot (serial TV) – różne role (odc. 12; 15; 17; 21; 52; 64) 2015: To nie ja (serial TV) – Barrett (odc. 27) 2015: Zwyczajny serial (serial TV) – głos z Centrum Pomocy Technicznej (odc. 178) 2015: Żółwik Sammy i spółka (serial TV) – Marko; Brzydal 2016: Alicja po drugiej stronie lustra – Król Oleron; Harris 2016: Angry Birds – różne role 2016: Atomówki (serial TV) – różne role 2016: Backstage (serial TV) 2016: K.C. nastoletnia agentka (serial TV) – Laszlo (odc. 44-45) 2016: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów 2016: Kornisz i Fistach (serial TV) 2016: Krudowie – u zarania dziejów (serial TV) 2016: Legendy ukrytej świątyni 2016: Między nami, misiami (serial TV) – różne role 2016: Rodzinka od środka (serial TV) 2016: Soy Luna (serial TV) – różne role 2016: Star Wars: Rebelianci (serial TV) – różne role 2016: Tini: Nowe życie Violetty – jeden z dziennikarzy 2016: W tę i nazad (serial TV) – prezenter wiadomości (odc. 64) 2016: X-Men: Apocalypse – różne role 2016: Zoey 101 (serial TV) – Kazu; woźny Herb (odc. 3; 4; 23) 2017: Auta 3 2017: Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie 2017: Jedenastka (serial TV) – Facundo Gutiérrez (odc. 52–56) 2017: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (serial TV) 2017: My Little Pony: Equestria Girls – Better Together (serial TV) 2017: Odlotowe wyścigi (serial TV) 2017: Penn Zero – bohater na pół etatu (serial TV) 2017: OK K.O.! Po prostu walcz (serial TV) – Realnie Magiczny Szkielet (odc. 1; 6) 2017: Zagadki rodziny Hunterów (serial TV) 2017: Zhu Zhu (serial TV) 2018: Greenowie w wielkim mieście (serial TV) 2018: Wielkie przygody Kapitana Majtasa (serial TV) – różne role 2019: Gigantozaur (serial TV) 2019: Power Rangers Beast Morphers (serial TV) 2020: Doktor Dolittle – żołnierz na statku 2020: – mieszkaniec miasta; żołnierz; Robert 2020: Mulan 2020: Ogarnij to! (serial TV) 2020: Płazowyż (serial TV) – Albus Żabieniec (odc. 7a, 9a) 2020: Sydney na Maxa (serial TV) 2020: Szczypta magii (serial TV) – tata Candy 2021: Kosmiczny mecz: Nowa era 2021: Nic strasznego (serial TV) – Oscar (odc. 6) 2021: Skater Girl (serial TV) 2020: Ricky Zoom (serial TV) 2021: Malory Towers (serial TV) – Pan Rivers (odc. 1, 7–8) 2021: 2022: Bracia gigaroboty (serial TV) 2022: (serial TV) 2025: Superman 2024: Baki Hanma kontra Kengan Ashura jako narrator 2024: Harold i magiczna kredka (Harold and the Purple Crayon) jako Prasad 2024: Tamte święta (That Christmas) jako Pan Beccles 2024: Twisters jako Ben 2025: Wiedźmin: Syreny z głębin jako Berat
Role aktorskie 2009: Klan (serial TV) jako barman 2009: Przeznaczenie (serial TV) jako Hubert (odc. 1) 2009: Tajny Współpracownik (Teatr Telewizji) jako Henryk Cichocki 2010: Rozmowa (etiuda krótkometrażowa) jako On 2010: Usta usta (serial TV) jako anestezjolog (odc. 29) 2011: Antonówka (etiuda krótkometrażowa) jako Szczur 2012: Szukając gwiazd (film krótkometrażowy) jako Ojciec 2013: Drogówka jako Ernest 2013: Ojciec Mateusz (serial TV) jako Wojtek Zykun (odc. 130) 2014: O mnie się nie martw (serial TV) jako policjant (odc. 2) 2014: Lekarze nocą (serial TV) jako pacjent (odc. 12) 2013: Kanadyjskie sukienki jako Wiktor 2016: Na dobre i na złe (serial TV) jako Wojtek (odc. 647) 2016: Na Wspólnej (serial TV) jako lekarz Pirycki (odc. 2379-2384; 2386) 2017: Klan (serial TV) jako Czakra 2019: Przyjaciółki (serial TV) jako lekarz badający Mikołaja (odc. 147)